The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Hadith 1019
hadith 1019
Hadith #
1019
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 3 - On Good Deeds and Noble Traits
Chapter
Chapter 24 - On Good Deeds
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
Imam Sadiq (a.s) said: “Once when the Prophet (a.s) was passing by a group of people who were trying to lift a rock, he asked them why they did so? They said that they were trying to find out who the strongest was. The Prophet (a.s) told them that he could tell them who the strongest man was if they wished him to do so. When they said they wished to hear the Prophet (a.s), he said the one who is the strongest is the one who does not engage in sin or wrong deeds whenever he is satisfied; one who does not utter but what is right when he is angry; and does not do what is unjust when he is powerful.”
عن أبي عبد الله (عليه السلام) قال
مر النبي (صلى الله عليه وآله) بقوم يرفعون حجرا، فقال: ما يدعوكم إلى هذا؟ فقالوا: لنعرف أشدنا وأقوانا، فقال: ألا أخبركم بأشدكم وأقواكم؟ قالوا: بلى، قال: هو الذي إذا رضي لم يدخله رضاه في باطل، وإذا غضب لم يخرجه غضبه من حق، وإذا قدر لم يتعاط ما ليس له.

Similar narrations

  • Mishkāt al-Anwār #1278 Imam Sadiq (a.s) said: “Once when the Prophet (a.s) was passing by a group of people who were trying to lift a rock he asked them why they...
  • Maʿānī al-ʾAkhbār #704 The Messenger of Allah, Allah’s blessings be upon him and his Family, passed by a people who were raising a stone, and he said: What is...
  • Mishkāt al-Anwār #128 In Rauzat al-Vaezeen it is narrated that Imam Sadiq (a.s) said that once when the Prophet (a.s) was passing by a group of people who were...
  • Mīzān al-Ḥikma #809 The Prophet (SAWA) said, 'Shall I tell you who is the toughest and strongest from among you? They replied, ‘Yes, O Prophet of Allah, do tell...
  • Al-Amālī #60 The Messenger of Allah (s) passed by a people who were lifting a boulder competitively. He said: What is this? They said: Through this, we...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #926 Hadith.5882 - The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) passed by a group of people lifting a stone and said: "What is...
  • Al-Khiṣāl #308 There are three characteristics which if one possesses would perfect one’s faith. If one is pleased, his pleasure doesn’t lead him into sin...
  • Al-Kāfi #857 “The Messenger of Allah has said, ‘Whoever has three qualities, the quality of his belief is complete: if he is happy it does not lead him...
Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.