ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh / Volume 4 / Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him) / Hadith 926
Hadith 926
Hadith #
926
Book
Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh
Volume
4
Section
175
Part
Content
Chapter
Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him)
Source
Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq
۞
Hadith.5882 - The Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) passed by a group of people lifting a stone and said: "What is this and what drives you to do it?" They replied: "So we may know who among us is the strongest and most powerful." Prophet (sw) said: "Shall I not guide you to the strongest and mightiest among you?" They said: "Yes, O' Messenger of Allah (swt)." Prophet (sw) said: "The strongest and mightiest among you is the one who, when pleased, is not led by his pleasure into sin or falsehood, and when angry, his anger does not drive him away from speaking the truth, and when he possesses power, he does not take what is not rightfully his." In another narration, Prophet (sw) added: "And when he has authority, he does not claim what is not his by right."
5882 - وَ مَرَّ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بِقَوْمٍ يَتَشَاءَلُونَ حَجَراً فَقَالَ "مَا هَذَا وَ مَا يَدْعُوكُمْ إِلَيْهِ" قَالُوا لِنَعْرِفَ أَشَدَّنَا وَ أَقْوَانَا قَالَ "أَ فَلاَ أَدُلُّكُمْ عَلَى أَشَدِّكُمْ وَ أَقْوَاكُمْ" قَالُوا بَلَى يَا رَسُولَ اَللَّهِ قَالَ "أَشَدُّكُمْ وَ أَقْوَاكُمُ اَلَّذِي إِذَا رَضِيَ لَمْ يُدْخِلْهُ رِضَاهُ فِي إِثْمٍ وَ لاَ بَاطِلٍ وَ إِذَا سَخِطَ لَمْ يُخْرِجْهُ سَخَطُهُ مِنْ قَوْلِ اَلْحَقِّ وَ إِذْ مَلَكَ لَمْ يَتَعَاطَ مَا لَيْسَ لَهُ" وَ فِي خَبَرٍ آخَرَ "وَ إِذَا قَدَرَ لَمْ يَتَعَاطَ مَا لَيْسَ لَهُ بِحَقٍّ".
Tags Community/Ummah

Similar narrations

  • Al-Amālī #60 The Messenger of Allah (s) passed by a people who were lifting a boulder competitively. He said: What is this? They said: Through this, we...
  • Al-Kāfi #857 “The Messenger of Allah has said, ‘Whoever has three qualities, the quality of his belief is complete: if he is happy it does not lead him...
  • Al-Kāfi #841 “A believer is one whose agreement does not lead him into sin or falsehood. When he is angry it does not take him out of speaking the words...
  • Al-Kāfi #839 “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘Of believers are only those who even on becoming angry do not deviate from the truth and when they become...
  • Ṣifāt al-Shīʿa #59 The true believer is he whose rage does not take him out of the right and whose satisfaction does not enter him into the wrong. When he has...
All narrations in Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him) Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.