هيثم بن أبي مسروق أبو محمد كوفي
al-Haytham ibn Abi Masruq
al-Haytham ibn Abi Masruq kept company with al-Bāqir (ʿa) and was of Kufa.
مهمل · Muhmal — mentioned, no judgement passed
When he lived
The Prophet, then the twelve Imams in order in gold: al-Bāqir (ʿa)
In this collection
Counted from the narrations and chains this database holds — not a record of everything he transmitted.
Every narration whose chain this database resolves to him — the figure his seal draws. Resolved name by name, so a namesake of his is not among them.
-
8. With this chain of narrators, from Ahmad bin Muhammed, from Haitham bin Abdullah al-Nahdi, from his father, from Abu Abdillah, peace be upon him, that he said
Manliness is (separated into) two (dimensions of) manlinesses: the manliness of civility and the manliness of travel. As…
-
33. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from al-Haytham al-Nahdi from ‘Abd al-‘Aziz ibn ‘Umar from certain individuals of his people from Yahya ibn ‘Imran al-Halabi who has said the following
“Once I asked Abu ‘Abdillah (a.s.) ‘Which quality is more graceful for a man?’ The Imam said, ‘Of such qualities are:…
-
41. A number of our people have narrated from Sahl ibn Ziyad from al-Haytham ibn abu Masruq al-Nahdiy from Musa ibn ‘Umar ibn Bazi’ who has said the following
“I once asked al-Rida’ (a.s.), saying, ‘I pray to Allah to keep my soul in service for your cause, people narrate that…
-
7. Muhammad ibn Yahya has narrated from Musa ibn al-Hassan from al-Haytham al-Nahdiy in a marfu’ manner who has said the following
“A man once complained before abu ‘Abd Allah (a.s.), against an anal problem and abu ‘Abd Allah (a.s.), rubbed his back.…
-
27. A number of our people has narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Haytham ibn abu Masruq al-Nahdi from al-Husayn ibn Khalid from Ishaq ibn ‘Ammar who has said the following.
“I said to abu ‘Abdallah (a.s), “A man comes to me and as soon as I speak to him only a part of what I want to say he…
-
124. A number of our companions, from Sahl Bin Ziyad, from Al-Haysam Bin Abu Masrouq Al-Nahdy, from Musa Bin Umar Bin Bazi’e who said
‘I said to Al-Ridha (asws) that, ‘The people are reporting that the Rasool Allah (saww), whenever he (saww) used to take…
-
عن أبي- رضي اللّه عنه- عن سعد بن عبد اللّه، عن الهيثم بن أبي مسروق النهديّ، عن الحسن بن محبوب، عن أبي ولّاد الحنّاط، و اسمه حفص بن سالم مولى بني مخزوم.
Everything in this book that is narrated from Abu Wallad Al-Hannat has been transmitted by me from my father - may Allah…
-
عن أبي- رضي اللّه عنه- عن سعد ابن عبد اللّه، عن الهيثم بن أبي مسروق النّهديّ، عن الحسين بن علوان، عن عمرو بن خالد.
Everything in this book that is narrated from Amr ibn Khalid has been transmitted by me from my father - may Allah (swt)…
-
عن أبي؛ و محمّد بن الحسن- رضي اللّه عنهما- عن سعد بن عبد اللّه، عن الهيثم بن أبي مسروق النهديّ، عن الحسن بن محبوب، عن مالك بن عطيّة، عن ثوير بن أبي فاختة، و اسم أبي فاختة سعيد بن علاقة.
And whatever is narrated from Thuwair ibn Abi Fakhtah, I have narrated it from my father and from Muhammad ibn Al-Hasan…
-
عن أبي- رضي اللّه عنه- عن سعد بن عبد اللّه، عن الهيثم بن أبي مسروق النّهديّ، عن الحسين بن علوان، عن عمرو بن ثابت، عن سعد بن طريف الخفّاف.
And whatever is narrated from Saʿd ibn Ṭarif Al-Khiffaf, I have narrated it from my father - may Allah (swt) be pleased…
-
أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی أَحْمَدُ بْنُ إِدْرِیسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ عَنِ الْهَیْثَمِ بْنِ أَبِی مَسْرُوقٍ عَنْ شَیْخٍ مِنْ أَصْحَابِنَا یُکَنَّی بِأَبِی عَبْدِ اللَّهِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِی عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ
1. Imam Ja’far Sadiq (a.s.) narrates that the Holy Prophet (s.a.w.s.) said, “Fever is a spy of death and a prison of…
-
2. Ahmad ibn Muhammad has narrated from al-Haytham ibn abu Masruq from Hisham ibn Salim who has said the following
“Inviting (people for food) is not obligatory except for four occasions. Such occasions are: weddings, the birth of a…
-
عن محمّد بن عليّ ماجيلويه- رضي اللّه عنه- عن أبيه، عن أحمد بن محمّد خالد، عن الهيثم بن عبد اللّه النهديّ عن الحسين بن علوان، عن عمرو بن ثابت، عن سعد بن طريف، عن الأصبغ بن نباتة.
Everything in this book that is narrated from Al-Asbagh ibn Nubatah has been transmitted by me from Muhammad ibn Ali…
-
1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from al-Hatham ibn abu Masruq from Yazid ibn Ishaq Sha’ar from al-Husayn ibn al- ‘Atiyah from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following
“Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘Noble (human) qualities are ten. If you can establish all of them so be it. Such…
-
6 - حدثنا أبي رحمه الله، قال: حدثنا سعد بن عبد الله، عن الهيثم بن أبي مسروق النهدي، عن الحسن بن محبوب، عن علي بن رئاب، عن الحلبي، عن أبي عبد الله عليه السلام، قال
6. My father (RA) said: Sa`d ibn `Abd Allah said, on the authority of al-Haytham ibn Abu Masruq al-Nahdi, on the…
-
1. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from al-Haytham ibn abu Masruq from al-Hassan ibn Ali from Marwan ibn Muslim from ’Abd Allah ibn Hilal ibn Khaqan who has said the following
“I once heard abu ‘Abd Allah (a.s.), say, ‘One who refuses to receive Zakat, when it is obligatory on him to receive is…
-
3. My father, ‘Ali ibn Ḥusain, and Muḥammad ibn Ḥasan all narrated to me from Sa’d (ibn ‘Abdillāh), from Haytham ibn Abī Masrūq Al-Nahdi, from ‘Ali ibn Asbāť, from some of our companions, who said
Abū ‘Abdillāh (Imam Sādiq (a.s.)) said, “On the eve of ‘Arafah, Allāh, the Blessed and the Exalted, looks at the Zuwwār…
-
عن أبي- رضي اللّه عنه- عن سعد بن عبد اللّه، عن الهيثم بن أبي مسروق النهديّ، عن الحسن ابن محبوب، عن عليّ بن الحسن بن رباط، عن محمّد بن بجيل أخي عليّ بن بجيل ابن عقيل الكوفيّ.
Everything in this book that is narrated from Muhammad ibn Bijil, the brother of Ali ibn Bijil, has been transmitted by…
-
أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِی الْهَیْثَمُ بْنُ أَبِی مَسْرُوقٍ النَّهْدِیُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَبَّابٍ الْقَمَّاطٍ عَنْ شَیْخٍ کَانَ عِنْدَنَا قَالَ
4. Imam Ja’far Sadiq (a.s.) said, “I like to give loan. One who loans and the money is not returned on the fixed day the…
-
أَبِی ره قَالَ حَدَّثَنِی سَعْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِی الْهَیْثَمُ بْنُ أَبِی مَسْرُوقٍ النَّهْدِیُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مَحْبُوبٍ عَنْ عَلِیِّ بْنِ یَقْطِینٍ قَالَ
1. Imam Musa Kadhim (a.s.) said, “A believer of Bani Israel had a neighbor who was an infidel and he used to behave very…
-
11. Sahl ibn Ziyad has narrated from al-Haytham ibn abu Masruq from Muhammad ibn ’Umar ibn Bazi’ from Ahmad ibn ‘A’idh from Kulayb al-Saydawiy who has said the following
“This is concerning my question before abu ‘Abd Allah (a.s.), to pray for me for sustenance; my affairs are turning to…
-
1. My father (rh) said: it was narrated to me by Sa’d b. Abdillah from al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi from al-Hassan b. Mahbub from Ibn Sinan from a man from Abi Abdillah (a.s.) who said
Allah, the Majestic and Exalted, revealed to David (a.s.): “Indeed, a servant from among My servants will come to Me…
-
4. My father (rah) said: it was narrated to me by Sa’d b. Abdillah from al-Haytham b. Abi Masruq al-Hindi from Ismail b. Sahl who said
The narrator wrote to Imam Muhammad Baqir (a.s.) to let him know those deeds, which will keep him along with Imam (a.s.)…
-
4. He said: Abul Qasim Ja’far ibn Muhammad ibn Qawlawyh - may Allah bless him with mercy, reported to me from ‘Ali ibn al-Husayn ibn Musa ibn Babawayh, who reported from ‘Ali ibn Ibrahim ibn Hashim, from Ahmed ibn Muhammad ibn Isa, from al-Haytham ibn Abi Masrooq al-Nahdi, from Yazid ibn Ishaq, from al-Husayn ibn Atiyyah, that
Abu Abdillah Ja’far ibn Muhammad, peace be upon him, said: "Nobility and virtue has ten characteristics and if you can…
-
7. Ahmad ibn Muhammad from has narrated from al-Haytham al-Nahdiy from ‘Abd al-‘Aziz ibn ’Amr al-Wasitiy from Ahmad ibn ‘Umar al-Halabiy from Zayd al-Qattat from Aban ibn Taghlib who has said the following
“I heard abu ‘Abd Allah (a.s.), saying, ‘Avoid wishing (daydreaming); it destroys the beauty of Allah’s favors to you…
-
Muhammad b. al-Hasan b. Ahmad b. al-Walid (ra) narrated to us. He said: Muhammad b. al-Hasan al-Saffar narrated to us. He said: Al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi narrated to us from `Abd al-`Aziz b. `Umar from Ahmad b. `Umar al-Halabi. He said
I said to Abi `Abdillah al-Sadiq (as): What characteristics are most beautiful for a person? He said: Piety without…
-
5. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from al-Haytham ibn abu Masruq from Hisham ibn Salim from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following
“The Messenger of Allah said to a man who had come to see him, ‘Should I guide you to a matter with which Allah will…
-
1-33 Muhammad ibn al-Hassan ibn Ahmad ibn al-Walid - may God be pleased with him - narrated that Muhammad ibn al-Hassan al-Saffar quoted on the authority of Al-Haysam ibn Abi Masruq al-Nehdi, on the authority of Ibn Abi Najran, on the authority of Himad, on the authority of Hurayz that Zurarah said, “
I heard Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) say, ‘We are members of a Household whose chivalry is to forgive those who have…
-
7. Muhammad ibn Yahya has narrated from Musa ibn al-FIassan from al-Haytham ibn al-Masruq from a shaykh of our people called abu ‘Abd Allah from a man who has said the following
“Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the Messenger of Allah has said, ‘Fever is a harbinger of death and a prison of…
-
6-30 Ali ibn Abdullah al-Warraq al-Razi - may God be pleased with him - narrated that Sa’d ibn Abdullah quoted on the authority of al-Haytham ibn Abi Masrooq an-Nahdi, on the authority of Al-Hussein ibn Ulwan, on the authority of Amr ibn Khalid, on the authority of Sa’d ibn Tarif, on the authority of al-Asbagh ibn Nobata that Abdullah ibn Abbas narrated that he had heard God’s Prophet (s) say, “
Ali, Al-Hassan, Al-Hussein, nine of the progeny of Al-Hussein and I are the Pure, the Immaculate.”
-
1. My father (rah) said: it was narrated to me by Sa’d b. Abdillah from al-Haytham b. Abi Masruq al-Hindi from al-Hassan b. Mahbub from Abdillah b. Ghalib from Sa’d al-Iskafi from Abi Ja’far (a.s.) who said
“If a believer gives ghusl to a dead believer and recites: Allaahumma haadhaa badanu a’bdikal mu-mini wa qad akharajta…
-
27. My father (rah) said: it was narrated to us by Sa’d b. Abdillah from al-Haytham b. Abi Masruq al-Hindi from Ali b. Asbat who raised it to Abi Abdillah (a.s.) who said
“The Almighty Allah looks at the visitors of the grave of Imam Husain (a.s.) on the day of Arafah before Asr.” He asked,…
-
4-77 (The compiler of the book narrated) that his father and Muhammad ibn al-Hassan - may God be pleased with them - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted Al-Haysam ibn Abi Masruq al-Nehdi who linked it up through a chain of narrators to Al-Hassan ibn Ali (MGB)
“There are four types of people. Some people are good-tempered but poor. Some people are wealthy but bad-tempered. Some…
-
1. We were told by my father, may Allah be pleased with him, that he said: We were told by Sa’d bin Abdullah, from Haitham bin Abi Masruq al-Nahdi, that he said: We were told by Hussain bin ‘Alwan, from Amru bin Khalid, from Zaid bin Ali, from his father, Ali bin Hussain, from his father, Hussain, from his father, Ali bin Abi Talib, peace be upon them, that he said
The Messenger of Allah, Allah’s blessings be upon him and his Family, said: A beast is a jubar, a well is a jubar, metal…
-
Ahmad b. Muhammad b. Yahya al-`Attar (ra) narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah narrated to us from al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi from al-Hasan b. Mahbub from Sama`a b. Mehran from al-Sadiq Ja`far b. Muhammad (as). He said
When a worshiper’s sins have increased, and he does not find anything to atone them by, Allah afflicts him with grief in…
-
5-19 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted Al-Haysam ibn Abi Masruq al-Nehdi quoted Abdul Aziz ibn Umar al-Vaseti, on the authority of Abi Khalid al-Sejestani, on the authority of Yazid ibn Khalid al-Neishaboory that Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) said, “
Friendship has certain conditions. Do not consider one who doesn’t have these conditions to be your perfect friend.…
-
8. `Ali ibn `Abd al-Warraq and `Ali ibn Muhammad ibn al-Hasan known to be Ibn Maqbarah alQazwini both said: Sa`d ibn `Abd Allah said: al-Haytham ibn Abu Masruq al-Nahdi said, on the authority of al-Husayn ibn `Ulwan, on the authority of `Amr ibn Thabit, on the authority of Sa`d ibn Tarif, on the authority of al-Asbagh ibn Nabatah that The
Commander of the Faithful (AS) moved from a wall that was tilted to another wall so it was said to him, “O Commander of…
-
35. We were told by my father, may Allah grant him mercy, that he said: We were told by Sa’d bin Abdullah, from Ahmad bin Muhammed bin Isa, from Hasan bin Ali bin Faddal, from Ahmad bin Asheem, from al-Rida, peace be upon him, that he said
I said to him: May I be sacrificed for you, why did the Arabs name their sons dog , tiger , leopard and the likes of…
-
Ahmad b. Muhammad b. Yahya al-`Attar narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah narrated to us. He said: Al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi narrated to us from al-Hasan b. Mahbub from Malik b. `Atiyya from Durays al-Kinasi from Abi Ja`far Muhammad b. `Ali al-Baqir from his forefathers (as). The Messenger of Allah (s) passed by a man planting a plant in a wall of his. So, he went to him and said
Shall I not lead you to a plant with the firmest roots, the quickest ripening, the sweetest fruits, and the…
-
Abu Ja`far Muhammad b. `Ali b. al-Husayn b. Musa b. Babuwayh al-Qummi (ra) narrated to us. He said: My father (ra) narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah narrated to us. He said: Al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi narrated to us from al-Hasan b. Mahbub from Dawud b. Kathir al-Raqqi. He said
Al-Sadiq Ja`far b. Muhammad (as) said: Whoever attends the funeral of a believer until he is buried in his grave, Allah…
-
`Ali b. `Abdullah al-Warraq narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah b. Abi Khalaf al-Ash`ari narrated to us. He said: Al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi narrated to us from al-Husayn b. `Ilwan from Amr b. Khalid from Sad b. Turayf from Al-Asbagh b. Nubata. He said
Amir al-Mu'minin (as) said: I heard the Messenger of Allah (s) say: I am the master of the Children of Adam, and you,…
-
1. I was informed by Muhammed bin Harun al-Zanjani in what he wrote to me. He said: We were told by Ali bin Abdul-Aziz, from Abu Ubayd, Qasem bin Salam, that he said: We were told by Haitham, that he said: We were told by Yunus, from Hasan, that the
Messenger of Allah, Allah’s blessings be upon him and his Family, was brought with Hussain bin Ali, peace be upon them…
-
My father (ra) narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah narrated to us. He said: Al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi narrated to us from his father. He said: Yazid b. Mukhallad al-Nisapuri narrated to us. He said
One who heard al-Sadiq Ja`far b. Muhammad (as) narrated to me. He said: Friendship has conditions. Do not give your full…
-
My father (rh) narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah narrated to us from al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi from al-Husayn b. `Alwan from `Amr b. Thabit from his father from Sa`d b. Turayf from al-Asbagh b. Nubata. He said
Amir al-Mu’minin (as) said one day on the pulpit of Kufa: I am the Master of Deputies and the Deputy of the Master of…
-
2. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad from al-Haytham ibn abu Masruq from al-Hakam ibn Miskin from Muhammad ibn Marwan who has said the following
“Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that if two drain-shoots, one with rain water and the other with urine mix, and drops…
-
Abu Ja`far Muhammad b. `Ali b. al-Husayn b. Musa b. Babuwayh al-Qummi (ra) narrated to us. He said: My father (rh) narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah narrated to us. He said: Al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi narrated to us. He said: Al-Hasan b. Mahbub narrated to us from Jamil b. Salih from Muhammad b. Muslim from Abi Ja`far Muhammad b. `Ali al-Baqir (as). He was asked about the saying of Allah, “it will be said
is there a healer?” (75:27) He said: That is the saying of the son of Adam when death comes to him. He says: “Is there a…
-
My father (rh) narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah narrated to us. He said: Al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi narrated to us from al-Husayn b. `Ilwan from `Amr b. Thabit. He said: Muhammad b. Humran narrated to me from al-Sadiq Ja`far b. Muhammad (as). He said
Whoever glorifies Allah (tasbih) Allah thirty times per day, Allah will repel seventy forms of calamity from him, the…
-
3-36 Ahmad ibn Muhammad ibn Yahya al-Attar - may God be pleased with him - narrated that Sa’ed ibn Abdullah quoted Al-Haysam ibn Abi Masruq al-Nehdi, on the authority of Abdul Aziz ibn Umar, on the authority of Ahmad ibn Umar al-Halabi
“I asked Aba Abdullah as-Sadiq (MGB), ‘Which characteristics are better for a man?’ The Imam (MGB) replied, ‘Dignity…
-
4. Muhammad ibn al-Hasan ibn Ahmad ibn al-Walid (may Allah be pleased with him) said: Muhammad ibn al-Hasan al-Saffar; and Sa`d ibn `Abd Allah all said on the authority of Ahmad ibn Muhammad ibn `Isa; and al-Haytham ibn Abu Masruq al-Nahdi; and Muhammad ibn al-Husayn ibn Abu al-Khattab all of whom on the authority of al-Hasan ibn Mahbub; on the authority of `Umar ibn Abu al-Miqdam; on the authority of Ishaq ibn Ghalib; on the authority of Abu `Abd Allah (AS); on the authority of his father (AS) that
The Messenger of Allah (SA) said in some of his sermons: All praise is due to the Allah Who is Unique in His Beginning,…
-
Abu Ja`far Muhammad b. `Ali b. al-Husayn b. Musa b. Babuwayh al-Qummi (ra) narrated to us. He said: `Ali b. `Abdullah al-Warraq narrated to us. He said: Sa`d b. `Abdullah narrated to us from al-Haytham b. Abi Masruq al-Nahdi. He said: Isma`il b. Mehran narrated to us from Muhammad b. Yazid from Sufyan al-Thawri. He said: Ja`far b. Muhammad narrated to me from his father Muhammad b. `Ali from his father `Ali b. al-Husayn from his father al-Husayn b. `Ali from his brother al-Hasan from his father `Ali b. Abi Talib (as). He said
Whoever fasts one day in the beginning, middle, or end of Rajab, he will be forgiven of his past sins. Whoever fasts…
Assembled from 8 entries and 12 mentions in the chains. Every word above is quoted from the book named beside it, and none of it is our judgement of him.