The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Hadith 1704
hadith 1704
Hadith #
1704
Book
Mīzān al-Ḥikma
Volume
1
Part
Hope
Chapter
Enjoinment of True Hope
Source
Muḥammad Muḥammadī Rayshahrī
Publisher
ICAS Press
۞
Imam Ali (AS) said to a man soliciting advice from him, 'Do not be of those who hope for [bliss in] the life of the Hereafter without action, and delay repentance by having high expectations [of being forgiven], and who utter words like the ascetics with regard to this world, though in practice they behave like those who covet it.
الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ لِرَجُلٍ سَألَهُ أن يَعِظَهُ ـ: لا تَكُن مِمَّن يَرجُو الآخِرَةَ بغَيرِ العَمَلِ ويُرَجِّي التَّوبَةَ بطُولِ الأمَلِ ، يَقولُ في الدنيا بقَولِ الزاهِدِينَ ويَعمَلُ فيها بعَمَلِ الراغِبينَ.

Similar narrations

  • Ghurar al-Ḥikam #185 Imam Ali (AS) said, Do not be one of those who hopes for the Hereafter without working [for it], and postpones repentance with long hopes;...
  • Nahj al-Balāgha #2119 Do not be like him who hopes for (bliss in) the next life without action, and delays repentance by lengthening desires, who utters words...
  • Mīzān al-Ḥikma #3244 Imam Ali (AS) said, 'Do not be like one who hopes for [bliss in] the Hereafter without performance of good deeds, and delays repentance by...
  • Mīzān al-Ḥikma #280 Imam Ali (AS) said, 'Do not be of those who try to secure the Hereafter by means of the worldly life…they disparage this world using ascetic...
  • Ghurar al-Ḥikam #10588 Imam Ali (AS) said, He speaks of the world with the words of the abstemious yet acts in it with the actions of the desirous.
  • Mīzān al-Ḥikma #46 Imam Ali (AS) said, ‘Do not be among those who hope for the Hereafter without acting … admiring the righteous people and yet not acting like...
  • Al-Amālī #361 I heard Abdullah ibn Abbas telling his son ‘Ali ibn Abdillah that: "Let knowledge be the treasure you amass; and be more jubilant because of...
Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.