The Hadith Database
Books Rijāl About
Sign In Browse Rijāl About العربية
العربية
Home / Books / Kāmil al-Ziyārāt / Volume 1 / The Lamentation of Jinn on Ĥusain ibn ‘Ali (a.s.) / Hadith 244
hadith 244
Hadith #
244
Book
Kāmil al-Ziyārāt
Volume
1
Section
29
Part
Content
Chapter
The Lamentation of Jinn on Ĥusain ibn ‘Ali (a.s.)
Source
Shaykh Jaʿfar b. Muḥammad al-Qummī

8 links · 3 identified · 1 not found · 3 undecided · 1 unnamed group ·

  1. أَبِي

  2. جَمَاعَةُ مَشَايِخِي

    A step the compiler did not name

  3. سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي خَلَفٍ

  4. مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُعَاذِيِّ

  5. الْحُسَيْنُ [الْحَسَنُ] بْنُ مُوسَى الْأَصَمُّ

  6. عَمْرٍو

    One of 3 men of this name: عمرورجال الطوسيمندل بن عليal-'Anaziمحمد بن أبي السوداء عمروالكوفي

  7. جَابِرٍ

    One of 3 men of this name: جابر بن يزيدal-Ja'fiجابر بن عبد الله الأنصاريal-Ansariجابر بن أبحر النخعي الكوفي الصهبانيal-Kufi

  8. مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ

    One of 5 men of this name: محمد بن علي بن أبي شعبة الحلبيal-Halabiمحمد بن علي بن إبراهيم بن موسىأبو جعفرمحمد بن علي بن محبوبالأشعريمحمد بن علي الشلمغانيابن أبي العزاقرمحمد بن علي ماجيلويه القميماجيلويه

۞
9. My father and all of my scholars narrated to me from Sa’d ibn ‘Abdillāh, from Muḥammad ibn Yaḥyā Al-Mu’ādhi, from ‘Abbād ibn Ya’qūb, from ‘Amr ibn Thābit, from ‘Amr ibn ‘Ikramah, who said
On the morning of the day after the killing of Ḥusain (a.s.), one of our servants told us in Madīnah that he had heard a caller the night before recite the following poem: O those who killed Ḥusain (a.s.) unjustly! Be ready for a severe chastisement and torture! (Verily) all of the inhabitants of the heavens, all of the prophets, and all of the angels curse you! Verily you have been cursed by the son of Dāwūd (a.s.) (Sulaymān), by Mūsā (a.s.), and by (‘Isā (a.s.)), the one who brought the Bible!
9 حَدَّثَنِي أَبِي (رحمه الله) وَ جَمَاعَةُ مَشَايِخِي عَنْ سَعْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي خَلَفٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُعَاذِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ [الْحَسَنُ] بْنُ مُوسَى الْأَصَمُّ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ (ع) قَالَ
لَمَّا هَمَّ الْحُسَيْنُ (ع) بِالشُّخُوصِ عَنِ الْمَدِينَةِ أَقْبَلَتْ نِسَاءُ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَاجْتَمَعْنَ لِلنِّيَاحَةِ حَتَّى مَشَى فِيهِنَّ الْحُسَيْنُ (ع) فَقَالَ أَنْشُدُكُنَّ اللَّهَ أَنْ تُبْدِينَ هَذَا الْأَمْرَ مَعْصِيَةً لِلَّهِ وَ لِرَسُولِهِ فَقَالَتْ لَهُ نِسَاءُ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ فَلِمَنْ نَسْتَبْقِي النِّيَاحَةَ وَ الْبُكَاءَ فَهُوَ عِنْدَنَا كَيَوْمٍ مَاتَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ (ص) وَ عَلِيٌّ وَ فَاطِمَةُ وَ رُقَيَّةُ وَ زَيْنَبُ وَ أُمُّ كُلْثُومٍ فَنَنْشُدُكَ اللَّهَ جَعَلَنَا اللَّهُ فِدَاكَ مِنَ الْمَوْتِ يَا حَبِيبَ الْأَبْرَارِ مِنْ أَهْلِ الْقُبُورِ وَ أَقْبَلَتْ بَعْضُ عَمَّاتِهِ تَبْكِي وَ تَقُولُ أَشْهَدُ يَا حُسَيْنُ لَقَدْ سَمِعْتُ الْجِنَّ نَاحَتْ بِنَوْحِكَ وَ هُمْ يَقُولُونَ- فَإِنَّ قَتِيلَ الْطَّفِّ مِنْ آلِ هَاشِمٍ * * * أَذَلَّ رِقَاباً مِنْ قُرَيْشٍ فَذَلَّتْ حَبِيبُ رَسُولِ اللَّهِ لَمْ يَكُ فَاحِشاً * * * أَبَانَتْ مُصِيبَتُكَ الْأُنُوفَ وَ جَلَّتْ - وَ قُلْنَ أَيْضاً- أَبْكِي حُسَيْناً سَيِّداً * * * وَ لِقَتْلِهِ شَابَ الشَّعَرُ وَ لِقَتْلِهِ زُلْزِلْتُمُ * * * وَ لِقَتْلِهِ انْكَسَفَ الْقَمَرُ وَ احْمَرَّتْ آفَاقُ السَّمَاءِ * * * مِنَ الْعَشِيَّةِ وَ السَّحَرِ وَ تَغَبَّرَتْ شَمْسُ الْبِلَادِ * * * بِهِمْ وَ أَظْلَمَتِ الْكُوَرُ ذَاكَ بْنُ فَاطِمَةَ الْمُصَابُ --بِهِ الْخَلَائِقُ وَ الْبَشَرُ أَوْرَثْتَنَا ذُلًّا بِهِ * * * جَدَعَ الْأُنُوفَ مَعَ الْغُرَرِ
Tags Imam HusaynAhl al-BaytJinnMourning and Condolence

Similar narrations

  • Al-Amālī #238 I had not heard the wailing of the jinn since the Prophet (sw) was taken until this night and I didn’t see it except due to what has...
All narrations in The Lamentation of Jinn on Ĥusain ibn ‘Ali (a.s.) Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
Write to us GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.