Hadith 744
۞
5. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn Isma’il from Ali ibn al-Hakam from Muhammad ibn Sinan from Mahfuz al- Iskaf who has said the following
“Abu ‘Abd Allah, Alayhi al-Salam, has said that the person nearest in kinship to the deceased should enter the grave for burial near his head, remove the shroud from the right side of his face, place it on earth, with his mouth near the ear of the deceased, say three times, ‘Listen and understand.’ Allah is your Lord, Muhammad is your prophet, al-Islam is your religion, so and so is your Imam. Listen and understand. He should repeat this dictation three times.’”
5ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ عَنْ مَحْفُوظٍ الإِسْكَافِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ
إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَدْفِنَ الْمَيِّتَ فَلْيَكُنْ أَعْقَلُ مَنْ يَنْزِلُ فِي قَبْرِهِ عِنْدَ رَأْسِهِ وَلْيَكْشِفْ خَدَّهُ الأيْمَنَ حَتَّى يُفْضِيَ بِهِ إِلَى الأرْضِ وَيُدْنِي فَمَهُ إِلَى سَمْعِهِ وَيَقُولُ اسْمَعْ افْهَمْ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ الله رَبُّكَ وَمُحَمَّدٌ نَبِيُّكَ وَالإِسْلاَمُ دِينُكَ وَفُلاَنٌ إِمَامُكَ اسْمَعْ وَافْهَمْ وَأَعِدْهَا عَلَيْهِ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ هَذَا التَّلْقِينَ.
Similar narrations
- Al-Kāfi #741 “Abu ‘Abd Allah, Alayhi al-Salam, has said to say this, when you place a deceased in the grave, ‘(I begin) in the name of Allah, with Allah...
- Al-Kāfi #897 “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that when a believing person is taken out of his home, the angels escort him to his grave in a crowded...
- Al-Kāfi #892 “Abu ’Abd Allah (a.s.), has said that the two interrogating angels (Munkar and Nakir) will come to the person who is just buried. Their...
- Al-Kāfi #743 “Abu ‘Abd Allah, Alayhi al-Salam, has said to place a deceased gently in the grave. The person from the side of his head, when he is placed...
- Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #499 Yā Fulān ibn Fulān, Allāhu rabbuka, wa Muḥammadun nabiyyuka, wa al-Islāmu dīnuka, wa ‘Aliyyun walīyuka wa imāmuka "O’ [name of the...
- Al-Kāfi #749 “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘You should place the deceased in the grave gently.’”
- Al-Kāfi #740 “Abu ’Abd Allah (a.s.), has said that you should place a deceased, after his arrival near the grave, in it from the side where you intend to...