ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Al-Kāfi / Volume 3 / Hadith 740
Hadith 740
Hadith #
740
Book
Al-Kāfi
Volume
3
Section
64
Part
The Book on Dying People
Chapter
Preparation for Placing a Deceased in the Grave
Source
Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī
۞
1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hammad from al-Halabiy who has said the following
“Abu ’Abd Allah (a.s.), has said that you should place a deceased, after his arrival near the grave, in it from the side where you intend to place his feet. When the deceased is placed in the grave, read Ayatu al-Kursiy and say, ’(I begin) in the name of Allah, in the way of Allah and on the path of the Messenger of Allah. O Allah, make his grave comfortably spacious and join him with his prophet, who with his family are ‘Alayhim al-Salam .’ Then say what you have just said in Salah (prayer) for the deceased only once nearby, ‘O Allah, if he is a person of good deed, increase his good deeds and if he is a person of bad deeds, please forgive him, have mercy on him and ignore his sins.’ You should ask forgiveness for him as much as possible. The Imam said, ‘Ali ibn al-Husayn, Alayhi al-Salam, at the time of placing a deceased in the grave would say, “O Allah make his place spacious on both sides, accept his good deeds and grant him happiness from Your side.’””
1ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ حَمَّادٍ عَنِ الْحَلَبِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ الْسَّلام) قَالَ
إِذَا أَتَيْتَ بِالْمَيِّتِ الْقَبْرَ فَسُلَّهُ مِنْ قِبَلِ رِجْلَيْهِ فَإِذَا وَضَعْتَهُ فِي الْقَبْرِ فَاقْرَأْ آيَةَ الْكُرْسِيِّ وَقُلْ بِسْمِ الله وَفِي سَبِيلِ الله وَعَلَى مِلَّةِ رَسُولِ الله (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) اللهمَّ افْسَحْ لَهُ فِي قَبْرِهِ وَأَلْحِقْهُ بِنَبِيِّهِ (صلّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِه) وَقُلْ كَمَا قُلْتَ فِي الصَّلاَةِ عَلَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً مِنْ عِنْدِ اللهمَّ إِنْ كَانَ مُحْسِناً فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ وَإِنْ كَانَ مُسِيئاً فَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَتَجَاوَزْ عَنْهُ وَاسْتَغْفِرْ لَهُ مَا اسْتَطَعْتَ قَالَ وَكَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ (عَلَيْهِما الْسَّلام) إِذَا أَدْخَلَ الْمَيِّتَ الْقَبْرَ قَالَ اللهمَّ جَافِ الأرْضَ عَنْ جَنْبَيْهِ وَصَاعِدْ عَمَلَهُ وَلَقِّهِ مِنْكَ رِضْوَاناً.

Similar narrations

  • Al-Kāfi #741 “Abu ‘Abd Allah, Alayhi al-Salam, has said to say this, when you place a deceased in the grave, ‘(I begin) in the name of Allah, with Allah...
  • Al-Kāfi #755 “I was with abu Ja‘far (a.s.), in a funeral procession for one of our companions. When they buried him, he (the Imam) stood up next to his...
  • Al-Kāfi #745 When a deceased is placed in the grave you should say, “(I begin) in the name of Allah, in the way of Allah and according to the traditions...
  • Al-Kāfi #744 “Abu ‘Abd Allah, Alayhi al-Salam, has said that the person nearest in kinship to the deceased should enter the grave for burial near his...
  • Al-Kāfi #750 “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that when you place a deceased in the grave say, ‘O Allah [this is] Your servant son of a male servant and...
  • Al-Kāfi #724 “I heard a Hadith from abu al-Hassan, Musa (a.s.), that whenever I remember it in a house I feel as if it is tightening upon me. He (the...
Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.