Hadith 155
۞
Al-Hasan b. Muhammad b. Yahya b. al-Hasan b. Ja`far b. `Ubaydullah b. al-Husayn b. `Ali b. al-Husayn b. `Ali b. Abi Talib (as). He said: My grandfather Yahya b. al-Hasan b. Ja`far b. `Ubaydullah narrated to me. He said: Ibrahim b. `Ali and al-Hasan b. Yahya narrated to me. They said: Nasr b. Muzahim narrated to us from Abi Khalid from Zayd b. `Ali from his forefathers from `Ali (a.s.)
I was given ten [characteristics] by the Messenger of Allah (s). He did not give them to anyone before me nor after me. He said to me: O `Ali! You are my brother in this world and the Hereafter. Among the people, you will be the nearest to me in position on the Day of Resurrection. My house and your house will face one another in Paradise, like two brothers. You are the deputy, and you are the friend [of Allah]. You are the vizier. Your enemies are my enemies, and my enemies are the enemies of Allah. Your friends are my friends, and my friends are the friends of Allah.
8 - حدثنا الحسن بن محمد بن يحيى بن الحسن بن جعفر بن عبيد الله ابن الحسين بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب (عليهم السلام)، قال: حدثني جدي يحيى بن الحسن بن جعفر بن عبيد الله، قال: حدثني إبراهيم بن علي والحسن بن يحيى، قالا: حدثنا نصر بن مزاحم، عن أبي خالد، عن زيد بن علي، عن آبائه، عن علي (عليهم السلام)، قال
كان لي عشر من رسول الله (صلى الله عليه وآله) لم يعطهن أحد قبلي ولا يعطاهن أحد بعدي، قال لي: يا علي، أنت أخي في الدنيا وفي الآخرة، وأنت أقرب الناس مني موقفا يوم القيامة، ومنزلي ومنزلك في الجنة متواجهان كمنزل الاخوين، وأنت الوصي، وأنت الولي، وأنت الوزير، عدوك عدوي وعدوي عدو الله، ووليك وليي ووليي ولي الله عز وجل (1).
Similar narrations
- Al-Amālī #255 The Prophet, peace be upon him and his progeny, told ‘Ali, peace be upon him: "O ‘Ali, you are from me and I from you. Your friend is my...
- Al-Khiṣāl #1190 Indeed those companions of the Prophet who know the whole Quran by heart all know that there is no one amongst them who has any virtues...
- Al-Amālī #199 Amirul Mu’mineen ‘Ali ibn Abi Talib, peace be upon him, once said from the pulpit of Kufa: "O people, the messenger of Allah, peace be upon...
- Al-Amālī #603 The Messenger of Allah (s) said to `Ali (as): O `Ali! You are my vicegerent (khalifa) over my Nation in my lifetime and after my death. You...
- Al-Khiṣāl #979 "I possess ten distinctive characteristics given to me by the Messenger of God (ṣ), which he never gave to any after me. He had said to me,...
- Maʿānī al-ʾAkhbār #63 The Messenger of Allah, Allah’s blessings be upon him and his Family: O Ali, when the Day of Resurrection shall be, I, you and Jibra’eel...
- Al-Amālī #166 I have heard the Messenger of Allah (s) describe the characteristics of `Ali – if only one were spread among all the people, they would have...
- Al-Amālī #626 The Messenger of Allah (s) said: I am the City of Wisdom – and that is Paradise – and you, `Ali, are its Gate. So, how can a guided one be...