حديث
٣٩٦٦
۞
عن ابنِ عبّاسٍ
ما انْتَفَعْتُ بكلامٍ بَعدَ رسولِ اللّهِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ) كانْتِفاعي بكِتابٍ كَتَبَهُ عليُّ بنُ أبي طالبٍ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ، فإنَّهُ كَتبَ إلَيَّ : أمّا بَعدُ فإنَّ المَرءَ يَسوؤهُ فَوتُ ما لَم يَكُن لِيُدْرِكَهُ ، ويَسُرُّهُ دَرْكُ ما لَم يَكُن لِيَفوتَهُ ، فلْيَكُنْ سُرورُكَ بما نِلْتَ مِن آخِرَتِكَ ، ولْيَكُن أسَفُكُ على ما فاتَكَ مِنها ، وما نِلْتَ مِن دُنْياكَ فلا تَكُنْ بهِ فَرِحا ، وما فاتَكَ مِنها فلا تَأْسَ علَيهِ حُزْناً، ولْيَكُنْ هَمُّكَ فيما بَعدَ المَوتِ . والسَّلامُ .
روايات مشابهة
- Ghurar al-Ḥikam #٣٤٦٩ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : مانِلْتَ مِنْ دُنياكَ فَلا تُكْثِرْ بِهِ فَرَحاً وَ ما فاتَكَ مِنْها فلا تَأسَ عَلَيْهِ حُزْناً
- Mīzān al-Ḥikma #١٦٢٢ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) ـ لِعَبدِ اللّهِ بنِ عبّاسٍ رحمةُ اللّهِ علَيهِ وكانَ يقولُ: ما انتَفَعتُ بكلامٍ بَعدَ كلامِ رسولِ اللّهِ...
- Ghurar al-Ḥikam #١٥١ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : إنَّ المَرْءَ قَدْ يَسُرُّهُ دَرَكُ ما لَمْ يَكُنْ لِيَفُوتَهُ وَ يَسُؤُءُهُ فَوْتُ ما لَمْ يَكُنْ...
- نهج البلاغة #١٢٧١ أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ الْمَرْءَ قَدْ يَسُرُّهُ دَرَكُ مَا لَمْ يَكُنْ لِيَفُوتَهُ، وَيَسُوؤُهُ فَوْتُ مَا لَمْ يَكُنْ لِيُدْرِكَهُ،...
- الكافي #٣٢٧ كَتَبَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ (عليه السلام) إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ أَمَّا بَعْدُ فَقَدْ يَسُرُّ الْمَرْءَ مَا لَمْ يَكُنْ لِيَفُوتَهُ وَ...
- نهج البلاغة #١٥٩١ أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ الْمَرْءَ لَيَفْرَحُ بِالشَّيْءِ الَّذِي لَمْ يَكُنْ لِيَفُوتَهُ، وَيَحْزَنُ عَلَى الشَّيْءِ الَّذِي لَمْ يَكُنْ...
- Ghurar al-Ḥikam #٣٤٩٣ الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : لايَكُونَنَّ أفْضَلَ ما نِلْتَ مِنْ دُنياكَ بُلوغَ لَذَّة وَ شِفاءَ غَيْظ وَ لْيَكُنْ إحياءَ حَقّ وَ...