Rijāl al-Najāshī
Aḥmad b. ʿAlī al-Najāshī (d. 450)
p. 423
Entry no. 1144
Edition: ed. Mūsā al-Shubayrī al-Zanjānī, Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī (Qom); edition number and year not stated in the source
متوكل بن عمير بن المتوكل روى عن يحيى بن زيد دعاء الصحيفة. أخبرنا الحسين بن عبيدالله، عن ابن أخي طاهر، عن محمد بن مطهر، عن أبيه، عن عمير بن المتوكل، عن أبيه متوكل، عن يحيى بن زيد بالدعاء.
Narrated the supplication of al-Sahifa from Yahya ibn Zayd.
Al-Fihrist
Muḥammad b. al-Ḥasan al-Ṭūsī (d. 460)
p. 252
disputed
Entry no. 769
Edition: ed. Jawād al-Qayyūmī, 1st edition, Shaʿbān 1417 AH
المتوكل بن عمير 1 بن المتوكل، روى عن يحيى بن زيد بن علي عليه السلام دعاء الصحيفة 2. أخبرنا بذلك جماعة عن التلعكبري، عن أبي محمد الحسن، يعرف بابن أخي طاهر، عن محمد بن مطهر، عن أبيه، عن عمير بن المتوكل، عن أبيه، عن يحيى بن زيد رضي الله تعالى، عنه. وأخبرنا بذلك أحمد بن عبدون، عن أبي بكر الدوري، عن ابن أخي طاهر أبي محمد، عن محمد بن مطهر، عنه.
He narrated the supplication of al-Sahifa from Yahya ibn Zayd ibn Ali. A group informed us of this through al-Talla'kubari, from Abu Muhammad al-Hasan... from Umair ibn al-Mutawakkil, from his father...
Jāmiʿ al-Ruwāt
Muḥammad b. ʿAlī al-Ardabīlī (d. 1101)
p. 38
The first of 2 entries on him in this book
under
المتوكل بن عمير بن المتوكل.
It stands on the same page as another of them.
المتوكل بن عمير بن المتوكل روى عن يحيى بن زيد بن علي دعاء الصحيفة (ست). (جش) الا ان فيه وفى (د) بن عمر لكن الذي رأيت في نسخ طرق الصحيفة بن عمير بالياء وروايته عن أبيه عن يحيى كما في (ست) و (جش) أيضا
Jāmiʿ al-Ruwāt
Muḥammad b. ʿAlī al-Ardabīlī (d. 1101)
p. 38
The second of 2 entries on him in this book
under
المتوكل بن عمير بن المتوكل.
It stands on the same page as another of them.
المتوكل بن عمير بن المتوكل روى عن يحيى بن زيد دعاء الصحيفة أخبرنا الحسين بن عبد الله عن ابن أخي ظاهر عن محمد بن مطهر عن أبيه عن عمير بن المتوكل عن أبيه المتوكل عن يحيى بن زيد بالدعاء جش (كذا) المتوكل بن عمير بن المتوكل روى عن يحيى بن زيد بن علي عليه السلام دعاء الصحيفة أخبرنا بذلك جماعة عن التلعكبري عن أبي محمد الحسن يعرف بابن أخي طاهر عن محمد بن مطهر عن أبيه عن عمير بن المتوكل عن أبيه عن يحيى بن زيد (ست) و الذي يظهر من أول كلامهما ان متوكل بن عمير روى عن يحيى بن زيد دعاء الصحيفة و يظهر من سندهما ان المتوكل جده روى عن يحيى بن زيد دعاء الصحيفة اللهم الا ان يقال ان المتوكل هذا أبو عمير أيضا الا انه يظهر من سند الصحيفة الكاملة ان المتوكل الذي روى عن يحيى بن زيد دعاء الصحيفة هو ابن هارون ويمكن التوفيق بنوع عناية والله أعلم (س) قال في حاشية كتابه بان يحمل أول كلامهما على أن المتوكل الذي جد المتوكل بن عمير روى عن يحيى بن زيد دعاء الصحيفة (س) عنه محمد بن مطهر في (ست) قى ترجمته.
Muʿjam Rijāl al-Ḥadīth
Abū al-Qāsim al-Khoei (d. 1413)
p. 183
Vol. 15
Entry no. 9870
Edition: 5th edition, 1413 AH / 1992 CE; editor and publisher not stated in the source
متوكل بن عمير: قال النجاشي: " متوكل بن عمير بن المتوكل: روى عن يحيى بن زيد دعاء الصحيفة، أخبرنا الحسين بن عبيد الله، عن ابن أخي طاهر، عن محمد بن مطهر، عن أبيه، عن عمير بن المتوكل، عن أبيه متوكل، عن يحيى بن زيد بالدعاء ". وقال الشيخ (768): " المتوكل بن عمير بن المتوكل: روى عن يحيى بن زيد بن علي عليه السلام دعاء الصحيفة، أخبرنا بذلك جماعة عن التلعكبري، عن أبي محمد الحسن، يعرف بابن أخي طاهر، عن محمد بن مطهر، عن أبيه، عن عمير بن المتوكل، عن أبيه، عن يحيى بن زيد (رضي الله تعالى عنه). وأخبرنا بذلك أحمد بن عبدون، عن أبي بكر الدوري، عن ابن أخي طاهر أبي محمد، عن محمد بن مطهر ". أقول: يظهر من النجاشي والشيخ أن المتوكل هذا، وهو الذي يروي دعاء الصحيفة عن يحيى بن زيد، كان له ابن يسمى عمير باسم جده والد المتوكل، كما إن المتوكل بن عمير سمي باسم جده والد عمير، هذا، والمذكور في أول الصحيفة، أن الراوي له هو المتوكل بن هارون، ويمكن الجمع بامكان أن والد المتوكل الذي هو جد المتوكل الراوي كان اسمه هارون، فوصف المتوكل الراوي بابن هارون، والله العالم. وكيف كان فهو لم تثبت وثاقته، غير أن ابن داود ذكره في القسم الأول (1234)، ولعل ذلك من جهة أصالة العدالة، والله العالم. وطريق الشيخ إليه مجهول.