ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Nahj al-Balāgha / Volume 1 / God''s praise and eulogy of the prophets / Hadith 396
Hadith 396
Hadith #
396
Book
Nahj al-Balāgha
Volume
1
Section
94
Part
Sermons
Chapter
God''s praise and eulogy of the prophets
Source
al-Sharīf al-Raḍī
۞
May Allāh shower His mercy on you! Do act according to the clear signs, because the way is straight and leads to the house of safety while you are in the place of seeking Allāh’s favour, and have time and opportunity. The books (of your doings) are open and pens (of angels) are busy (to record your actions) while your bodies are healthy, tongues are free, repentance is accepted and deeds are accorded recognition.
[عظة الناس] اعْمَلُوا، رَحِمَكُمُ اللهُ، عَلَى أَعْلاَم بَيِّنَة، فَالطَّرِيقُ نَهْجٌ يَدْعُو إلَى دَارِ السَّلاَمِ، وَأَنْتُمْ فِي دَارِ مُسْتَعْتَب عَلَى مَهَل وَفَرَاغ، والصُّحُفُ مَنْشُورَةٌ، وَالاْقْلاَمُ جَارِيَةٌ، وَالاْبْدَانُ صَحِيحَةٌ، والاْلْسُنُ مُطْلَقَةٌ، وَالتَّوْبَةُ مَسْمُوعَةٌ، وَالاْعْمَالُ مَقْبُولَةٌ.
Tags Guidance and MisguidanceQur'an

Similar narrations

  • Nahj al-Balāgha #1180 Perform (good) acts while you are still in the vastness of life, the books are open (for recording of actions), repentance is allowed, the...
  • Nahj al-Balāgha #618 Allāh may shower mercy on him who took up repentance, gave up sins and hastened (in performing good acts before) his death.
  • ʿUyūn akhbār al-Riḍā #268 “The following Words of the Honorable the Exalted God, ‘Show us the straight way’ means ‘guide us to the straight path - that is a path...
  • Nahj al-Balāgha #1035 May Allāh have mercy on you! Provide yourselves for the journey because the call for departure has been announced. Regard your stay in the...
All narrations in God''s praise and eulogy of the prophets Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.