ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Nahj al-Balāgha / Volume 1 / To Ziyad ibn Abeen, when Ali learned that Muawiya had approached him / Hadith 1412
Hadith 1412
Hadith #
1412
Book
Nahj al-Balāgha
Volume
1
Section
44
Part
Letters
Chapter
To Ziyad ibn Abeen, when Ali learned that Muawiya had approached him
Source
al-Sharīf al-Raḍī
۞
I have learnt that Mu‘āwiyah has written to you to deceive your wit and blunt your sharpness. You should be on guard against him because he is the Satan who approaches a believer from the front and from the back, from the right and from the left, to catch him suddenly in the hour of his carelessness and overcome his intelligence.
وَقَدْ عَرَفْتُ أَنَّ مُعَاويَةَ كَتَبَ إِلَيْكَ يَسْتَزِلُّ لُبَّكَ، وَيَسْتَفِلُّ غَرْبَكَ، فاحْذَرْهُ، فَإِنَّمَا هُوَ الشَّيْطَانُ يَأْتِي الْمَرْءَ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ، وَعَنْ يَمينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ، لِيَقْتَحِمَ غَفْلَتَهُ، وَيَسْتَلِبَ غِرَّتَهُ.
Tags Satan/Iblisdeception

Similar narrations

  • Al-Kāfi #1059 this way, this way, this way and this way, meaning thereby front, back, right and left.”
  • Nahj al-Balāgha #1411 To Ziyād ibn Abīh when Amīr al-mu’minīn had come to know that Mu‘āwiyah had written to Ziyād to deceive him and to attach him to himself in...
All narrations in To Ziyad ibn Abeen, when Ali learned that Muawiya had approached him Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.