The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Hadith 4558
hadith 4558
Hadith #
4558
Book
Mīzān al-Ḥikma
Volume
1
Part
The World
Chapter
Combining the World and the Hereafter
Source
Muḥammad Muḥammadī Rayshahrī
Publisher
ICAS Press
۞
Imam Ali (AS) said, ‘If you make your religion secondary to your worldly affairs, you have destroyed both your religion and your worldly affairs, and thus you will be among the losers in the Hereafter. But if you make your worldly affairs secondary to your religion, you have safeguarded your religion and your worldly affairs and you will be among the victorious ones in the Hereafter.
الإمامُ عليٌّ (عَلَيهِ الّسَلامُ): إن جَعَلتَ دِينَكَ تَبَعاً لدُنياكَ أهلَكتَ دينَكَ ودُنياكَ وكُنتَ في الآخرةِ مِن الخاسِرينَ ، إن جَعَلتَ دُنياكَ تَبَعاً لِدينِكَ أحرَزْتَ دِينَكَ ودُنياكَ وكُنتَ في الآخرةِ مِن الفائزينَ .

Similar narrations

  • Ghurar al-Ḥikam #3275 Imam Ali (AS) said, If you make your [life in this] world a means of following your religion, you will have saved [both] your religion and...
  • Ghurar al-Ḥikam #3567 Imam Ali (AS) said, If you make your religion follow your worldly desires, you will have destroyed your religion and your [life in this]...
Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.