The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Hadith 4258
hadith 4258
Hadith #
4258
Book
Mīzān al-Ḥikma
Volume
1
Part
The Prophetic Tradition (Hadith)
Chapter
The Permissibility of Transmitting the Meaning of the Tradition
Source
Muḥammad Muḥammadī Rayshahrī
Publisher
ICAS Press
۞
Muhammad b. Muslim narrated, ‘
I asked Abu Abdillah, Al-Sadiq (AS): “I hear a tradition from you and then I add to it or subtract from it.” He said, ‘If you [do this intending its meanings, then it does not matter.
عن محمّدِ بنِ مُسلمٍ
قلتُ لأبي عبدِاللّهِ (عَلَيهِ الّسَلامُ) : أسْمَعُ الحَديثَ منكَ فأزيدُ وأنْقُصُ . قالَ : إن كنتَ تُريدُ مَعانِيَهُ فلا بأسَ .

Similar narrations

  • Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara #54 I said to Abi Abdillah عليه السلام: I hear the narration from you – am I allowed to add or decrease (some words to/from it)? he said: if you...
  • Al-Kāfi #143 “I asked abu ‘Abdallah (a.s.), ‘Can I add to or omit from a Hadith that I hear from you?’” He said, “It is alright, if you would preserve...
  • Al-Kāfi #144 “I asked (Imam) abu ‘Abdallah (a.s.), ‘I hear your statement and I want to narrate to others but it does not come through exactly.’” The...
Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.