The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Hadith 3431
hadith 3431
Hadith #
3431
Book
Mīzān al-Ḥikma
Volume
1
Part
Remembrance
Chapter
The Ones Who Remember
Source
Muḥammad Muḥammadī Rayshahrī
Publisher
ICAS Press
۞
The Prophet (SAWA) narrated, ‘Verily when Moses, son of Amran (AS) would engage in intimate supplication with his Lord, he said, ‘
My Lord, are you so far from me that I should call You, or are You so near to me that I should whisper? so Allah then revealed to Moses, ‘I sit in close proximity with the one who remembers Me.
رسولُ اللهِ (صَلَّيَ اللهُ عَلَيهِ وَ آلِهِ): إنّ موسى بنَ عِمرانَ (عَلَيهِ الّسَلامُ) لَمّا ناجى رَبَّهُ عزّوجلّ قالَ: يا ربِّ ، أبَعيدٌ أنتَ مِنّي فَاُنادِيَكَ أمْ قَريبٌ فَاُناجِيَكَ ؟ فأَوحَى اللّهُ جلّ جلالُهُ: أنا جَلِيسُ مَن ذَكَرَني.

Similar narrations

  • Al-Tawḥīd #260 Messenger of Allah said: Verily, when Musa ibn `Imran whispered to his Lord saying, “O my Lord, are You far from me so I may shout to You or...
  • ʿUyūn akhbār al-Riḍā #175 31-175 According to the same documentation, God’s Prophet (S) said, “Moses - the son of Imran (a.s.) asked his Lord - the Honorable the...
  • ʿUyūn akhbār al-Riḍā #130 When Moses -son of Imran- supplicated to his Lord - the Honorable theExalted - he said, “O Lord! Are you far away from me, so as to call you...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #57 Hadith.58 - When Allah (swt) spoke to Musa ibn Imran (as), Musa (as) asked: "O’ Lord (azj), are You far from me that I should call to You,...
  • Al-Kāfi #1731 “It is written in the Torah that is not changed that once Moses (a.s.) asked his Lord, ‘O Lord, are You near me so I may whisper to You or...
Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.