The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Hadith 892
hadith 892
Hadith #
892
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 3 - On Good Deeds and Noble Traits
Chapter
Chapter 16 - On Orphans
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
God's Prophet (a.s) said: “Whenever an orphan cries on Earth, God the Almighty says: Who has made this servant of mine who has lost his parents on the Earth cry?” The angels will say: “You are Pure. We do not know anything except for what you have taught us.” God the Almighty says: “I will use you as witnesses that I will please with Heaven whoever pleases this orphan.” Then a man asked the Prophet: “What will please him?” The Prophet (a.s) said: “Caressing his head or feeding him with a date.”
وقال (صلى الله عليه وآله): إذا بكى اليتيم في الأرض قال الله عز وجل: من أبكى عبدي هذا اليتيم الذي غيبت أبويه أو أباه في الأرض؟ فتقول الملائكة: سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا، فيقول الله عز وجل: اشهد كم ملائكتي أن من أسكته برضاه فأنا ضامن لرضاه من الجنة، قيل: يا رسول الله، وما يرضيه؟ قال: يمسح رأسه أو يطعمه تمرة.

Similar narrations

  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #574 Hadith.573 - Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) said: "When an orphan cries, the Throne of Allah (swt) shakes, and Allah (swt), Blessed...
  • Thawāb al-Aʿmāl wa ʿiqāb al-Aʿmāl #771 Certainly, when the orphan cries, the Divine Throne starts to shakes for him, then the Lord Almighty says: "Who is it that made My servant...
Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.