The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Hadith 808
hadith 808
Hadith #
808
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 3 - On Good Deeds and Noble Traits
Chapter
Chapter 12 - On Practicing the Traditions and the Quran
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
Imam Sadiq (a.s) narrated that some of the companions of the Prophet asked Saed ibn Ebadeh what he would do if he sees someone on top of his wife's stomach. He said
“By God I will chop off his head with this sword.” Right then the Prophet (a.s) arrived and asked: “Whose head will you chop off?” They informed the Prophet about what had been said. The Prophet (a.s) said: “O' Saed! Where are the four witnesses that God the Almighty has required?” Saed said: “O' Prophet of God! This act is done in front of my eyes and God is aware of it, too.” The Prophet (a.s) said: “O' Saed! Even though you see it yourself and God is aware, God has set some bounds for everything. He has also established a penalty for whoever transgresses any of these divine bounds. You should not spread the word about what is done away from the eyes of four witnesses among the Muslims.”
عنه (عليه السلام) قال
قوم لسعد بن عبادة: ما كنت صانعا بمن وجدته على بطن امرأتك؟ قال: كنت والله ضاربا رقبته بالسيف، قال: فخرج النبي (صلى الله عليه وآله) فقال: يا سعد، من هذا الذي كنت ضاربه بالسيف؟ فأخبر النبي بخبرهم وما قال سعد، قال النبي (صلى الله عليه وآله): يا سعد، فأين الشهود الأربعة الذين قال الله عز وجل؟ فقال: يا رسول الله، مع رأي عيني وعلم الله فيه أنه فعله؟ فقال النبي (صلى الله عليه وآله): يا سعد، بعد رأي عينك وعلم الله بأنه قد فعله! إن الله جعل لكل شئ حدا وجعل على من تعدى حدا من حدود الله حدا، وجعل ما دون الأربعة الشهداء مستورا على المسلمين.

Similar narrations

  • Mīzān al-Ḥikma #2381 Imam al-Baqir (AS) said, ‘Truly Allah, Blessed and most High … has set a bound for everything, and has made for each one a sign indicating...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #26 I heard Abu Abdullah (as) say: "The companions of the Messenger of Allah (swt) (peace be upon him and his family) said to Saʿd ibn Ubadah,...
Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.