God's Prophet (a.s) said: “Seeking this world is harmful for the Hereafter, while seeking the Hereafter is harmful for this life. Let this life get harmed since it is more deserving.”
وقال (صلى الله عليه وآله): إن في طلب الدنيا إضرارا بالآخرة، وفي طلب الآخرة إضرار بالدنيا فإنها أحق بالإضرار.
Similar narrations
Al-Kāfi #453“The Messenger of Allah has said, ‘Seeking worldly benefits amounts to one’s disadvantages of the next world and seeking the advantages of...