The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Mishkāt al-Anwār / Volume 1 / Chapter 3 - On Certitude / Hadith 31
hadith 31
Hadith #
31
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 1 - On Faith, Islam and Related Issues
Chapter
Chapter 3 - On Certitude
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
Ishaq ibn Ammar narrated that Imam Sadiq (a.s) said
“One day after the Prophet (a.s) had said the morning congregational prayer in the mosque, he saw a slim, drowsy young man in the mosque. He was pale, skinny with eyes sinking deep into his face, and his skin loosely attached to his bones. He told him: “O' Harith! How did you get through the night?” He replied: “O' Prophet of God! I passed the night with certitude.” The Prophet was surprised and said: “There is a sign for certitude. What is the sign of your certitude? “ He replied: “O' Prophet of God! The sign of my certitude is that I am sad and sleepless. I suffer from thirst in the day. I have turned away from the world and everything in it. This has gone so far that I can see my Lord's Throne set up for Reckoning. All the people have been resurrected for Reckoning, and I am amongst them and can see the residents of Heaven filled with blessings; and resting on sofas; and getting to know each other. And I see the residents of Hell being tortured in fire and crying out. It is as if right now I can hear the roaring sound of the blazing fire of Hell.” The Prophet (a.s) turned to the other people and said: “This is a man whose heart is filled with the light of faith.” He then turned to that young man and said: “Be steadfast.” The man said: “O' Prophet of God! Please ask God to honor me to accompany you in some of the wars and get martyred.” The Prophet (a.s) prayed for him, and not long after that, they went to fight in a battle and he was the tenth man to be martyred in that battle.”
عن إسحاق بن عمار قال
سمعت أبا عبد الله (عليه السلام) يقول: إن رسول الله (صلى الله عليه وآله) صلى بالناس الصبح، فنظر إلى شاب في المسجد وهو يخفق ويهوي برأسه، مصفر لونه، وقد نحف جسمه، وغارت عيناه في رأسه، ولصق جلده بعظمه، فقال له رسول الله (صلى الله عليه وآله): كيف أصبحت يا حارث؟ فقال: أصبحت يا رسول الله موقنا! فقال: فعجب رسول الله (صلى الله عليه وآله) من قوله وقال له: إن لكل يقين حقيقة، فما حقيقة يقينك؟ فقال: إن يقيني يا رسول الله هو أحزنني وأسهر ليلي وأظمأ هواجري، فعزفت نفسي عن الدنيا وما فيها حتى كأني أنظر إلى عرش ربي قد نصب للحساب، وحشر الخلائق لذلك وأنا فيهم، وكأني أنظر إلى أهل الجنة يتنعمون فيها ويتعارفون على الأرائك متكئين، وكأني أنظر إلى أهل النار فيها معذبون ويصطرخون، وكأني أسمع الآن زفير النار يدور في مسامعي. قال: فقال رسول الله (صلى الله عليه وآله) هذا عبد نور الله قلبه بالإيمان، ثم قال (صلى الله عليه وآله): إلزم ما أنت عليه، قال: فقال له الشاب: ادع الله لي يا رسول الله أن ارزق الشهادة معك، قال: فدعا له بذلك، فلم يلبث أن خرج في بعض غزوات النبي (صلى الله عليه وآله) فاستشهد بعد تسعة نفر وكان هو العاشر.
Tags Certainty (Yaqin)Congregational PrayerProphet Muhammad

Similar narrations

  • Al-Kāfi #103 “I heard Abu ‘Abdillah (a.s.) saying, ‘Once the Messenger of Allah after leading the morningprayer for the people looked at a young man in...
  • Al-Kāfi #104 ‘‘The Messenger of Allah once met Harithah ibn Malik al- Nu’man al-Ansari and asked him, ‘How are you, O Harithah ibn Malik?’ He replied, ‘O...
  • Mishkāt al-Anwār #165 Imam Sadiq (a.s) said: “One day when the Prophet of God (a.s) saw Harith ibn Malik ibn al-Naemane al-Ansarie, he asked him: “O' Harith! How...
All narrations in Chapter 3 - On Certitude Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.