The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Hadith 1709
hadith 1709
Hadith #
1709
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 7 - On Hardships, Promised Rewards, and Remembering Death
Chapter
Chapter 6 - On Calamities and Trials
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
Imam Baqir (a.s) said: “A group of people went to see Imam Sajjad (a.s). Abdullah ibn Abbas was with him, too. The people talked about the calamities of the Shiites and their sufferings. Then they went to see Imam Hussein (a.s) and said the same things. Imam Hussein (a.s) said: “I swear by God that the speed with which poverty and calamities rush towards our friends is more than the running speed of the zebra, the speed of the flood and the rainfall. If you are not suffering this way, then we know that you are not one of us. Your orphans will be helped by us, your debts will be repaid by us, and your sins will be forgiven by us.”
عن أبي جعفر (عليه السلام) قال
إن أناسا أتوا علي بن الحسين (عليه السلام) وعنده عبد الله بن العباس فذكروا لهما بلايا الشيعة وما يصيبهم من ذلك، فأتيا الحسين (عليه السلام) فذكرا ذلك له، فقال الحسين (عليه السلام): والله البلاء والفقر أسرع إلى من يحبنا من ركض البراذين، ومن السيل إلى صمره، فقلت: وما صمره؟ قال: منتهاه، ومن قطر السماء إلى الأرض، ولولا أن تكونوا كذلك لعلمنا أنكم لستم منا، ثم قال: بنا يجبر يتيمكم، وبنا يقضى دينكم، وبنا يغفر ذنوبكم.

Similar narrations

  • Kitāb al-Muʾmin #4 I was with Abu Ja'far (a.s) when Jamil al-Azraq came by to visit. They began talking about the afflictions of the Shi'ah and their...
Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.