The Hadith Database
Books Updates
Sign In Browse Updates العربية
العربية
Home / Books / Mishkāt al-Anwār / Volume 1 / Chapter 6 - On Calamities and Trials / Hadith 1697
hadith 1697
Hadith #
1697
Book
Mishkāt al-Anwār
Volume
1
Part
Section 7 - On Hardships, Promised Rewards, and Remembering Death
Chapter
Chapter 6 - On Calamities and Trials
Source
ʿAlī b. al-Ḥasan al-Ṭabrisī
۞
Imam Sadiq (a.s) said: “God the Almighty will apologize to his needy servants in this world just as a brother apologizes to his brother, and says: “I swear by My Honor that I did not make you poor to humiliate you. Now push the curtain aside and see what I have given you instead. When the curtain is pushed aside and he sees what God Has rewarded him with instead of this world, he says: “O' God! There was no harm for me due to what You took away from me (in the world) considering what you have given me instead (now in the Hereafter).”
عن أبي عبد الله (عليه السلام) قال
إن الله عز وجل ليعتذر إلى عبده المحتاج في الدنيا كما يعتذر الأخ إلى أخيه فيقول: لا، وعزتي ما أفقرتك لهوان بك علي، فارفع هذا الغطاء وانظر ما عوضتك من الدنيا، فيكشف له فينظر إلى ما عوضه الله من الدنيا، فيقول: يا رب ما ضرني ما منعتني مع ما عوضتني.
Tags The Poor and NeedyMercy

Similar narrations

  • Kitāb al-Muʾmin #35 Allah [M.G] speaks apologetically to his destitute (believing) servant in this world - like a brother explaining himself to a brother -...
  • Al-Kāfi #948 “Allah, the Most Exalted of praise, will apologize to His believing servants who are poor in this world just as a brother apologizes to a...
  • Mīzān al-Ḥikma #3132 Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Allah, Exalted be His praise, apologizes to His believing servant who is needy in this world the same way that a...
  • Al-Kāfi #939 “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘On the Day of Judgment Allah, the Majestic, the Glorious, will turn to the poor believing people, similar...
All narrations in Chapter 6 - On Calamities and Trials Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.