hadith
1109
۞
Jabir ibn Abdullah (al-Ansari) narrated that the
Prophet of God (a.s) left his house and went towards the Blessed Fatima's house while he accompanied him. When they reached her house, the Prophet put his hand on the door and shook it and said: “Peace be upon you.” Fatima said: “O' Prophet of God! Peace be upon you.” God's Prophet (a.s) said: “Can I enter?” She said: “O' Prophet of God! Come in please.” The Prophet (a.s) said: “Can my companion and I enter?” She said: “O' Prophet of God! I do not have a scarf.” The Prophet (a.s) said: “Just use the cloth that you are holding in your hands as a scarf.” She did that. Then the Prophet (a.s) said: “Peace be upon you.” She said: “O' Prophet of God! Peace be upon you.” The Prophet (a.s) said: “Can I enter?” She said: “O' Prophet of God! Yes.” He asked: “Can my companion and I enter?” She said: “Yes. You and your companion can enter.” Jabir narrated that first the Prophet entered and then he entered the house. At this moment they saw that the Blessed Fatima (a.s) was pale yellow like the color of the stomach of a locust. The Prophet asked: “Why is your face yellow?” She said: “O' Prophet of God! It is due to hunger.” The Prophet (a.s) said: “O' God who make the hungry ones full, and eliminate destruction! Please make Fatima the daughter of Muhammad full.” Jabir added that at this time he suddenly saw an inrush of blood started from Fatima's forehead under her skin and her face turned red, and she never again got hungry after that prayer.
عن جابر بن عبد الله [الأنصاري] قال
خرج رسول الله (صلى الله عليه وآله): يريد فاطمة - صلوات الله عليها - وأنا معه، فلما انتهينا إلى الباب وضع يده عليه ودفعه ثم قال: السلام عليكم، قالت فاطمة: وعليكم السلام يا رسول الله، قال: أدخل؟ قالت: ادخل يا رسول الله، قال: أدخل أنا ومن معي؟ فقالت: يا رسول الله ليس على رأسي قناع، فقال: يا فاطمة خذي فضل ملحفتك فقنعي به رأسك، ففعلت، ثم قال: السلام عليكم، فقالت: وعليكم السلام يا رسول الله قال: أدخل، قالت: نعم يا رسول الله، قال: أنا ومن معي؟ قالت: ومن معك؟ قال جابر: فدخل رسول الله (صلى الله عليه وآله) ودخلت وإذا وجه فاطمة (عليها السلام) أصفر؟ كأنه بطن جرادة، فقال رسول الله (صلى الله عليه وآله): ما لي أرى وجهك أصفر؟ فقالت: يا رسول الله من الجوع، فقال رسول الله (صلى الله عليه وآله): " اللهم مشبع الجوعة ورافع الضيعة أشبع فاطمة بنت محمد " قال جابر: فوالله لنظرت إلى الدم ينحدر من قصاصها حتى عاد وجهها أحمر، فما جاعت بعد ذلك اليوم.
Similar narrations
- Al-Kāfi #2015 “One day the Messenger of Allah (sw) came out to visit Fatima (SA) and I was with him (the Messenger of Allah). When I reached the door, he...