ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh / Volume 4 / Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him) / Hadith 811
Hadith 811
Hadith #
811
Book
Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh
Volume
4
Section
175
Part
Content
Chapter
Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him)
Source
Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq
۞
Hadith.5873 - Al-Mufaddal ibn Umar narrated from Imam Ja'far ibn Muhammad Al-Sadiq, from his father Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as), from his grandfather Imam Hussain ibn Ali (as), peace be upon them, who said
"It was said to Imam Hussain ibn Ali (as): "How did you wake up this morning, O' son of the Messenger of Allah (swt)?" Imam (as) replied: "I woke up with my Lord (azj) above me, the Hellfire before me, death pursuing me, and the reckoning encircling me. I am held accountable by my own deeds. I do not attain what I desire, nor can I repel what I dislike. All matters are in the hands of someone other than myself. If He (swt) wills, He (swt) will punish me, and if He (swt) wills, He (swt) will forgive me. So, who is poorer than me?"
5873 - وَ رَوَى اَلْمُفَضَّلُ بْنُ عُمَرَ عَنِ اَلصَّادِقِ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَلَيْهِمُ اَلسَّلاَمُ قَالَ
قِيلَ لِلْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ كَيْفَ أَصْبَحْتَ يَا اِبْنَ رَسُولِ اَللَّهِ قَالَ "أَصْبَحْتُ وَ لِيَ رَبٌّ فَوْقِي وَ اَلنَّارُ أَمَامِي وَ اَلْمَوْتُ يَطْلُبُنِي وَ اَلْحِسَابُ مُحْدِقٌ بِي وَ أَنَا مُرْتَهَنٌ بِعَمَلِي لاَ أَجِدُ مَا أُحِبُّ وَ لاَ أَدْفَعُ مَا أَكْرَهُ وَ اَلْأُمُورُ بِيَدِ غَيْرِي فَإِنْ شَاءَ عَذَّبَنِي وَ إِنْ شَاءَ عَفَا عَنِّي فَأَيُّ فَقِيرٍ أَفْقَرُ مِنِّي".
Tags Wilayah

Similar narrations

  • Al-Amālī #964 Al-Husayn b. `Ali (as) was asked – it was said to him: How was your morning, O son of the Messenger of Allah? He said: I awoke with a Lord...
All narrations in Among the Concise Words of the Messenger of Allah (peace Be Upon him) Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.