ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh / Volume 3 / Chapter on the Reward of Supplication in Marketplaces / Hadith 637
Hadith 637
Hadith #
637
Book
Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh
Volume
3
Section
5
Part
Book of Livelihood
Chapter
Chapter on the Reward of Supplication in Marketplaces
Source
Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq
۞
Hadith.3754 - Abdullah ibn Hammad Al-Ansari narrated from Sadeer, who said
Abu Ja'far Imam Muhammad ibn Ali Al-Baqir (as) said: "O Abu Al-Fadl, do you not have a place in the market where you sit and deal with people?" I said: "Yes." Imam (as) said: "Know that any man who goes to his seat in the market, and when he places his foot in the market says: 'O Allah (swt), I ask You for its goodness and the goodness of its people, and I seek refuge in You from its evil and the evil of its people', Allah (swt), the Mighty and Exalted, appoints an angel to protect him and preserve him until he returns to his home. The angel then says to him, 'I have safeguarded you from its evil and the evil of its people for this day.' And when he sits in his place, he should say: 'I bear witness that there is no god but Allah (swt), alone, without any partner. And I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger. O Allah (swt), I ask You for lawful, pure sustenance from Your bounty, and I seek refuge in You from wronging others or being wronged, and I seek refuge in You from a bad transaction and a false oath.' When he says this, the appointed angel says, 'Rejoice! For there is no one in the market today with a greater share than you. And what Allah (swt) has decreed for you will come to you fully, lawfully, purely, and with blessings.'"
3754 - وَ رَوَى عَبْدُ اَللَّهِ بْنُ حَمَّادٍ اَلْأَنْصَارِيُّ عَنْ سَدِيرٍ قَالَ
قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : "يَا أَبَا اَلْفَضْلِ أَ مَا لَكَ فِي اَلسُّوقِ مَكَانٌ تَقْعُدُ فِيهِ تُعَامِلُ اَلنَّاسَ" قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ "اِعْلَمْ أَنَّهُ مَا مِنْ رَجُلٍ يَغْدُو وَ يَرُوحُ إِلَى مَجْلِسِهِ وَ سُوقِهِ فَيَقُولُ حِينَ يَضَعُ رِجْلَهُ فِي اَلسُّوقِ: اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا وَ خَيْرَ أَهْلِهَا وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَ شَرِّ أَهْلِهَا إِلاَّ وَكَّلَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ بِهِ، مَنْ يَحْفَظُهُ وَ يَحْفَظُ عَلَيْهِ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى مَنْزِلِهِ فَيَقُولُ لَهُ قَدْ أَجَرْتُكَ مِنْ شَرِّهَا وَ شَرِّ أَهْلِهَا يَوْمَكَ هَذَا فَإِذَا جَلَسَ مَكَانَهُ حِينَ يَجْلِسُ فَيَقُولُ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اَللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ حَلاَلاً طَيِّباً وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَنْ أَظْلِمَ أَوْ أُظْلَمَ وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ صَفْقَةٍ خَاسِرَةٍ وَ يَمِينٍ كَاذِبَةٍ فَإِذَا قَالَ ذَلِكَ قَالَ اَلْمَلَكُ اَلْمُوَكَّلُ أَبْشِرْ فَمَا فِي سُوقِكَ اَلْيَوْمَ أَحَدٌ أَوْفَرُ نَصِيباً مِنْكَ وَ سَيَأْتِيكَ مَا قَسَمَ اَللَّهُ لَكَ مُوَفَّراً حَلاَلاً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيهِ".
Tags SupplicationTrade

Similar narrations

  • Al-Kāfi #513 “Abu Ja’far (a.s.), once said to me, ‘O abu al-Fadl, do you have a place where you can sit and do business with people ? 5 I replied, ‘Yes,...
  • Al-Kāfi #514 “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘When you enter your market-place you should say this, ‘O Allah, I pray to You to grant me of its...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #943 Hadith.2509 - In the will of the Messenger of Allah (swt) (peace and blessings of Allah (swt) be upon him and his family) to Commander of...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #1513 Hadith.1519 - Imam (as) said: "Allah (swt), the Mighty and Majestic, does not send any wind except as a mercy or as a punishment. When you...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #933 Hadith.2500 - The Messenger of Allah (swt) (peace and blessings of Allah (swt) be upon him and his family) said: "Whoever stays in a place...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #274 Hadith.1845 - Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as) said: "When you see the crescent, do not leave without saying: 'O Allah...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #482 I said to Abu Abdullah (as): "I have set up a millstone, and it is my sitting place where my companions also sit with me." Imam (as) said:...
All narrations in Chapter on the Reward of Supplication in Marketplaces Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.