ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh / Volume 2 / Chapter on What is Obligatory for One Who Breaks the Fast or Engages in Intercourse in the Month of Ramadan Intentionally or Forgetfully / Hadith 314
Hadith 314
Hadith #
314
Book
Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh
Volume
2
Section
13
Part
Book of Fasting
Chapter
Chapter on What is Obligatory for One Who Breaks the Fast or Engages in Intercourse in the Month of Ramadan Intentionally or Forgetfully
Source
Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq
۞
Hadith.1885 - Abd al-Mu’min ibn al-Qasim al-Ansari narrated from Abu Ja'far (as): "
A man came to the Prophet (peace be upon him and his family) and said: 'I have perished, and I have ruined myself.' The Prophet (peace be upon him and his family) asked: 'What has ruined you?' The man replied: 'I had relations with my wife during the day in the Month of Ramadan while I was fasting.' The Prophet (peace be upon him and his family) said: 'Free a slave.' The man said: 'I cannot afford it.' The Prophet (peace be upon him and his family) then said: 'Fast for two consecutive months.' The man replied: 'I am unable to do that.' The Prophet (peace be upon him and his family) said: 'Feed sixty poor people.' The man said: 'I cannot afford that either.' Then the Prophet (peace be upon him and his family) was given a basket containing fifteen sa' (a unit of measure) of dates. The Prophet (peace be upon him and his family) said: 'Take this and give it in charity.' The man replied: 'By the One who sent you with the truth as a Prophet, there is no family between these two hills more in need of it than us.' The Prophet (peace be upon him and his family) said: 'Take it, and eat it with your family, for it will serve as your expiation.'"
1885 - وَ رَوَى عَبْدُ اَلْمُؤْمِنِ بْنُ اَلْقَاسِمِ اَلْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «أَنَّ رَجُلاً أَتَى اَلنَّبِيَّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ فَقَالَ
هَلَكْتُ وَ أَهْلَكْتُ فَقَالَ «وَ مَا أَهْلَكَكَ » قَالَ أَتَيْتُ اِمْرَأَتِي فِي شَهْرِ رَمَضَانَ وَ أَنَا صَائِمٌ فَقَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ «أَعْتِقْ رَقَبَةً» قَالَ لاَ أَجِدُ قَالَ «فَصُمْ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ» قَالَ لاَ أُطِيقُ قَالَ «تَصَدَّقْ عَلَى سِتِّينَ مِسْكِيناً» قَالَ لاَ أَجِدُ فَأُتِيَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ بِعِذْقٍ فِي مِكْتَلٍ فِيهِ خَمْسَةَ عَشَرَ صَاعاً مِنْ تَمْرٍ فَقَالَ اَلنَّبِيُّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ «خُذْهَا فَتَصَدَّقْ بِهَا» فَقَالَ وَ اَلَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ نَبِيّاً مَا بَيْنَ لاَبَتَيْهَا أَهْلُ بَيْتٍ أَحْوَجَ إِلَيْهِ مِنَّا فَقَالَ «خُذْهُ فَكُلْهُ أَنْتَ وَ أَهْلُكَ فَإِنَّهُ كَفَّارَةٌ لَكَ ».
Tags RamadanFastingExpiation (Kaffara)

Similar narrations

  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #213 'O Zuhri, where have you come from?' I replied: 'From the mosque.' Imam (as) asked: 'What were you discussing?' I said: 'We were discussing...
  • Al-Kāfi #635 “I once heard abu ‘Abd Allah (a.s.), saying that once a man came to the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #313 "He must free a slave, or fast for two consecutive months, or feed sixty poor people. If he cannot afford any of these, he should give...
  • Al-Kāfi #382 “This is about a man who knowingly eats without good reason in the month of Ramadan one day. Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘He for one...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #1642 I heard Abu Abdullah (as) say: "A man came to the Prophet (peace be upon him and his family) and said: 'O Messenger of Allah (swt), I have...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #315 Hadith.1886 - In the narration of Jamil ibn Darraj from Abu Abdullah (as): "The basket that was brought to the Prophet (peace be upon him...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #315 Hadith.1886 - In the narration of Jamil ibn Darraj from Abu Abdullah (as): "The basket that was brought to the Prophet (peace be upon him...
  • Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #317 "His expiation is two jars (jariban) of food, which is equivalent to twenty sa'."
All narrations in Chapter on What is Obligatory for One Who Breaks the Fast or Engages in Intercourse in the Month of Ramadan Intentionally or Forgetfully Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.