Kitāb al-Ghayba

Hadith 281
occultationimam-mahdi
23 - حدثنا أحمد بن محمد بن سعيد قال: حدثنا القاسم بن محمد بن الحسن بن حازم، قال: حدثنا عبيس بن هشام، عن عبد الله بن جبله، عن علي بن أبي المغيرة، قال: حدثنا عبد الله بن شريك العامري، عن بشر بن غالب الأسدي قال: قال لي الحسين بن علي: يا بِشر، ما بقاء قريش إذا قدم القائم المهدي منهم خمسمائة رجل فضرب أعناقهم صبراً، ثم قدم خمسمائة فضرب أعناقهم صبراً، ثم خمسمائة فضرب أعناقهم صبراً. (قال) فقلت له: أصلحك الله، أيبلغون ذلك؟ فقال الحسين بن علي: إن مولى القوم منهم. (قال) فقال لي بشير بن غالب أخو بشر بن غالب: أشهد أن الحسين بن علي عدَّ على أخي ست عدات - أو قال ست عددات - على اختلاف الرواية.
(23) Aḥmad ibn Muḥammad ibn Saʿīd narrated to us, who said: al-Qāsim ibn Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn Ḥāzim narrated to us, who said: ʿUbayys ibn Hishām narrated to us, from ʿAbdullāh ibn Jablah, from ʿAlī ibn Abī al-Mughīrah, who said: ʿAbdullāh ibn Sharīk al-ʿĀmirī narrated to us, from Bishr ibn Ghālib al-Asadī, who said: Al-Ḥusayn ibn ʿAlī (as) said to me: "O Bishr, what will be the state of Quraysh when the Qāʾim al-Mahdī comes and brings forward five hundred of them and executes them by beheading? Then he brings forward another five hundred and executes them by beheading. Then he brings forward another five hundred and executes them by beheading." Bishr said: "I said to him: 'May Allah set you right, will their number really reach that amount?' Al-Ḥusayn ibn ʿAlī (as) replied: 'Their master (leader) is among them.'" Bishr ibn Ghālib's brother, Bashīr ibn Ghālib, said: "I bear witness that al-Ḥusayn ibn ʿAlī counted six sets for my brother — or he said six exact numbers (the narrations differ on this phrase)."
Source: Abū ʿAbd Allah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Nuʿmānī