The Hadith Database
Books Rijāl About
Sign In Browse Rijāl About العربية
العربية
Home / Books / Al-Kāfi / Volume 8 / May Allah bless one who makes us loveable to people / Hadith 293
hadith 293
Hadith #
293
Book
Al-Kāfi
Volume
8
Section
293
Part
The Book - Garden (of Flowers)
Chapter
May Allah bless one who makes us loveable to people
Source
Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

4 links · 3 identified · 1 undecided ·

  1. حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ

  2. الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ

  3. وُهَيْبِ بْنِ حَفْصٍ

  4. أَبِي بَصِيرٍ

    One of 2 men of this name: ليث بن البختري المراديal-Muradiيحيى بن أبي القاسم الحذاءالحذاء

Reported from Jaʿfar al-Ṣādiq named in the narration, not in the chain

۞
293. Humeyd bin Ziyad, from Al-Hassan Bin Muhammad, from Wuheyb Bin Hafs, from Abu Baseer who said
I heard Abu Abdullah (asws) saying: “May Allah have mercy on a servant who endears us to the people and does not make them detest us. By Allah, if they were to narrate the beauty of our words, they would become honored through it, and no one would be able to criticize them for anything. But one of them hears a single word and distorts it into ten.”
حُمَيْدُ بْنُ زِيَادٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ وُهَيْبِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ (عليه السلام) يَقُولُ رَحِمَ اللَّهُ عَبْداً حَبَّبَنَا إِلَى النَّاسِ وَ لَمْ يُبَغِّضْنَا إِلَيْهِمْ أَمَا وَ اللَّهِ لَوْ يَرْوُونَ مَحَاسِنَ كَلَامِنَا لَكَانُوا بِهِ أَعَزَّ وَ مَا اسْتَطَاعَ أَحَدٌ أَنْ يَتَعَلَّقَ عَلَيْهِمْ بِشَيْ‏ءٍ وَ لَكِنْ أَحَدُهُمْ يَسْمَعُ الْكَلِمَةَ فَيَحُطُّ إِلَيْهَا عَشْراً.
Tags Death

Similar narrations

  • Al-Kāfi #147 I heard Abu Abdullah (asws) saying: ‘There was a woman from the Helpers who had cordiality with us (asws) the People (asws) of the...
  • Al-Amālī #176 al-Sadiq Ja`far b. Muhammad (as) said: O Mudrik! May Allah have mercy on a servant who causes the people to love us, narrating what they...
  • ʿUyūn akhbār al-Riḍā #272 May God have Mercy upon anyone who revives our affairs.’ Al-Harawi asked the Imam (s), “How can one revive your affairs?” The Imam (s) said,...
  • Mishkāt al-Anwār #1011 “May God have Mercy upon those who make us loved by the people, and not hated by them. I swear by God that if they quote our good sayings...
All narrations in May Allah bless one who makes us loveable to people Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
Write to us GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.