Hadith 987
۞
1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn abu ‘Abd Allah from Harun ibn al-Jahm who has said the following
“We were with abu ‘Abd Allah (a.s.), in al-Hirah when he (the Imam) visited abu Ja‘far, al-Mansur, and one of his commanders had a circumcision feast for his child. Food was prepared and people were invited. Abu ‘Abd Allah (a.s.), was one of the people invited. When he was on the table to have food from a group of people near by, a man asked for water but a bowl of wine was brought for him. When the bowl reached the hand of the man abu ‘Abd Allah (a.s.), stood up to leave the table. He (the Imam) was asked about the reason for getting up and he (the Imam) said, ‘The Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, has said, ‘Condemned is one who sits on a table where wine is served.’ In another Hadith it is said, ‘Condemned is he, condemned is he who sits on a table voluntarily where wine is served.’”
عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ هَارُونَ بْنِ الْجَهْمِ قَالَ
كُنَّا مَعَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) بِالْحِيرَةِ حِينَ قَدِمَ عَلَى أَبِي جَعْفَرٍ الْمَنْصُورِ فَخَتَنَ بَعْضُ الْقُوَّادِ ابْناً لَهُ وَ صَنَعَ طَعَاماً وَ دَعَا النَّاسَ وَ كَانَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فِيمَنْ دُعِيَفَبَيْنَا هُوَ عَلَى الْمَائِدَةِ يَأْكُلُ وَ مَعَهُ عِدَّةٌ عَلَى الْمَائِدَةِ فَاسْتَسْقَى رَجُلٌ مِنْهُمْ مَاءً فَأُتِيَ بِقَدَحٍ فِيهِ شَرَابٌ لَهُمْ فَلَمَّا أَنْ صَارَ الْقَدَحُ فِي يَدِ الرَّجُلِ قَامَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) عَنِ الْمَائِدَةِ فَسُئِلَ عَنْ قِيَامِهِ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) مَلْعُونٌ مَنْ جَلَسَ عَلَى مَائِدَةٍ يُشْرَبُ عَلَيْهَا الْخَمْرُوَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنْ جَلَسَ طَائِعاً عَلَى مَائِدَةٍ يُشْرَبُ عَلَيْهَا الْخَمْرُ .
Similar narrations
- Al-Kāfi #988 “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their...
- Al-Kāfi #1904 “Once I was with abu ‘Abd Allah (a.s.), in al-Hirah (a city in Iraq) when the messenger of abu Ja‘far al-Mansur, the caliph came to call...
- Al-Kāfi #1800 “I once visited abu ‘ Abd Allah (a.s.), when his women were with him and he (the Imam) sensed a smell and asked what it was. They said, ‘It...
- Al-Kāfi #1744 “I once heard a man who asked abu ‘ Abd Allah (a.s.), ‘What do you say about al-Nabidh? Abu Maryam drinks it and he thinks that you have...
- Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #771 I was with Abu 'Abdillah (as) in Al-Hirah when a messenger from Abu al-Abbas, the Caliph, came to invite him. So he (Imam (as)) called for a...