Hadith 2503
۞
8. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn al-Husayn from Muhammad ibn ’Isma‘il from Ali ibn al-Hakam from Malik ibn ‘Atiyyah from abu Hamzah al-Thumaliy who has said the following
“Once I was with abu ‘Abd Allah (a.s.), on the road between Makkah and al-Madinah and I saw on his left side a dog of one color, all black. He (the Imam) said, ‘What is the matter with you, may Allah disfigure you, how fiercely you rush!’ It then resembled a bird. I then asked, ‘What is this? I pray to Allah to keep my soul in service for your cause.’ He (the Imam) said, ‘It was Ghuthaym, mailman of Jinn. Hisham has died in this hour and it flies to spread this news in every town.’”
مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ مَالِكِ بْنِ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ قَالَ
كُنْتُ مَعَ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ ( عليه السلام ) فِيمَا بَيْنَ مَكَّةَ وَ الْمَدِينَةِ إِذَا الْتَفَتَ عَنْ يَسَارِهِ فَإِذَا كَلْبٌ أَسْوَدُ بَهِيمٌ فَقَالَ مَا لَكَ قَبَّحَكَ اللَّهُ مَا أَشَدَّ مُسَارَعَتَكَ وَ إِذَا هُوَ شَبِيهٌ بِالطَّائِرِ فَقُلْتُ مَا هَذَا جُعِلْتُ فِدَاكَ فَقَالَ هَذَا غُثَيْمٌ بَرِيدُ الْجِنِّ مَاتَ هِشَامٌ السَّاعَةَ وَ هُوَ يَطِيرُ يَنْعَاهُ فِي كُلِّ بَلْدَةٍ .
Similar narrations
- Al-Kāfi #2447 “Once we left with abu Ja‘far (a.s.), to Ard of Taybah (name of a place between Makkah and al-Madinah) and ‘Amr ibn Dinar was with him (the...
- Al-Kāfi #2505 “Once abu ‘Abd Allah (a.s.), was asked about dogs. He (the Imam) said, ‘Every dog of one color, all black or all red or all white is a...