Hadith 1751
۞
1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn ‘Isa from al-Husayn ibn Sa‘id from Fadalah ibn Ayyub from ‘Umar ibn Aban al-Kalbiy from Muhammad ibn Muslim who has said the following
“I once asked one of the two Imam, (abu Ja’far or abu ‘Abd Allah), ‘Alayhim al-Salam, about al- Nabidh which has stopped boiling. He (the Imam) said that the Messenger of Allah has said, ’All intoxicating substances are unlawful/ I then asked him (the Imam) about utensils. He (the Imam) has stated this Hadith. ’The Messenger of Allah, O Allah grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to your cause, has prohibited the use of al-Diba ’ (pumpkins) used in fermenting al-Nabidh. Also prohibited for such use is al-Hantam (the pot made of asphalt-coated clay), to which you have added oiled pottery, and al-Ghadar (what is made of palm tree trunks coated with asphalt) in which wine is brewed to make it of better quality.’ I asked him (the Imam) about large green containers and lead. He (the Imam) said, ‘It is not unlawful.’”
عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَيُّوبَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبَانٍ الْكَلْبِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ أَحَدِهِمَا ( عليهما السلام ) قَالَ
سَأَلْتُهُ عَنْ نَبِيذٍ قَدْ سَكَنَ غَلَيَانُهُ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ( عليه السلام ) كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌقَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الظُّرُوفِ فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) عَنِ الدُّبَّاءِ وَ المُزَفَّتِ وَ زِدْتُمْ أَنْتُمُ الْحَنْتَمَ يَعْنِي الْغَضَارَ وَ الْمُزَفَّتُ يَعْنِي الزِّفْتَ الَّذِي يَكُونُ فِي الزِّقِّ وَ يُصَبُّ فِي الْخَوَابِي لِيَكُونَ أَجْوَدَ لِلْخَمْرِقَالَ وَ سَأَلْتُهُ عَنِ الْجِرَارِ الْخُضْرِ وَ الرَّصَاصِ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهَا .
Tags
Alcohol
Similar narrations
- Al-Kāfi #1750 “Once a people from Yemen came to the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to...
- Al-Kāfi #1717 “I once asked him (the Imam) (a.s.), if dates and raisins can be cooked for al-Nabidh. He (the Imam) said, ‘No.’ He (the Imam) said, ‘All...
- Al-Kāfi #1714 “I once asked abu Ja‘far (a.s.), about al-Nabidh. He (the Imam) said, ‘Allah, most Majestic, most Glorious, had made the very substance of...
- Al-Kāfi #1749 “I once asked for permission to visit abu ‘Abd Allah (a.s.), for a certain person of our people and he asked him (the Imam) about al-Nabidh....