ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Al-Kāfi / Volume 5 / Merchandise Sold on Credit Is Purchased Back for Cash at a Lower Price Called (‘ Aynah ) / Hadith 727
Hadith 727
Hadith #
727
Book
Al-Kāfi
Volume
5
Section
89
Part
The Book of Commerce
Chapter
Merchandise Sold on Credit Is Purchased Back for Cash at a Lower Price Called (‘ Aynah )
Source
Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī
۞
12. Muhammad ibn Yahya has narrated from Ahmad ibn Muhammad from Ali ibn al-Hakam from ‘Abd al-Malik ibn ‘Utbah who has said the following
“I once asked him (the Imam) (a.s.), about the case of a man with whom I like to arrange an al-’Aynah. He already owes me a certain amount of goods. He asks me for additional goods. Is it right to provide him additional goods and sell to him a pearl worth a hundred dirham for a thousand dirham and I say, ‘I sell to you this pearl for a thousand dirham so I can extend the payback time for this and what you already owe to me up to so and so many months.’ He (the Imam) said, ‘It is not unlawful.’”
12- مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ
سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ أُرِيدُ أَنْ أُعَيِّنَهُ الْمَالَ وَيَكُونُ لِي عَلَيْهِ مَالٌ قَبْلَ ذَلِكَ فَيَطْلُبُ مِنِّي مَالا أَزِيدُهُ عَلَى مَالِيَ الَّذِي لِي عَلَيْهِ أَيَسْتَقِيمُ أَنْ أَزِيدَهُ مَالا وَأَبِيعَهُ لُؤْلُؤَةً تُسَاوِي مِائَةَ دِرْهَمٍ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ فَأَقُولَ أَبِيعُكَ هَذِهِ اللُّؤْلُؤَةَ بِأَلْفِ دِرْهَمٍ عَلَى أَنْ أُؤَخِّرَكَ بِثَمَنِهَا وَبِمَالِي عَلَيْكَ كَذَا وَكَذَا شَهْراً قَالَ لا بَأْسَ.
Tags TradeUsury

Similar narrations

  • Al-Kāfi #725 “I once asked al-Rida’ (a.s.), about the case of a man to whom someone owes a certain amount of goods and payback time becomes due. His...
  • Al-Kāfi #717 “I once asked abu al-Hassan (a.s.), about ‘Aynah saying, ‘Our merchants in general these days provide ‘Aynah. I like to explain how it is...
  • Al-Kāfi #1202 “Once abu ‘Abd Allah (a.s.), was asked about the case of a man to whom another man owed a certain amount of assets because of ‘Aynah deal....
All narrations in Merchandise Sold on Credit Is Purchased Back for Cash at a Lower Price Called (‘ Aynah ) Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.