ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Al-Kāfi / Volume 4 / The Ability to Perform al-Hajj / Hadith 923
Hadith 923
Hadith #
923
Book
Al-Kāfi
Volume
4
Section
30
Part
The Book of Haj
Chapter
The Ability to Perform al-Hajj
Source
Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī
۞
5. Muhammad ibn ‘Abd Allah has narrated from Musa ibn ‘Imran from al-Husayn ibn Yazid from al-Nawfaliy from al-Sakuniy who has said the following
“Once a man who believed in absolute freedom of will ideology, asked abu ‘Abd Allah (a.s.), ‘O child of the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family worthy of their services to Your cause, I have a question. Tell me about the words of Allah, most Majestic, most Glorious, “It is obligatory upon people from Allah to perform al-Hajj who are able to do so.” (3:96) Has Allah not given them the ability?’ He (the Imam) said, ‘Fie upon you, ‘ability’ means supplies and transportation and physical well being.’ The man then said, ‘Is it not true that when there is supply and transportation one then is able to perform al-Hajj.’ He (the Imam) said, ‘Fie upon you, it is not the way you think it is. There are times when a man has a great deal of wealth, more than supplies and transportation and still does not do al-Hajj until Allah, most High, grants him permission to do so.’”
5ـ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَبْدِ الله عَنْ مُوسَى بْنِ عِمْرَانَ عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ يَزِيدَ النَّوْفَلِيِّ عَنِ السَّكُونِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ
سَأَلَهُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْقَدَرِ فَقَالَ يَا ابْنَ رَسُولِ الله أَخْبِرْنِي عَنْ قَوْلِ الله عَزَّ وَجَلَّ وَلله عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَيْهِ سَبِيلاً أَ لَيْسَ قَدْ جَعَلَ الله لَهُمُ الاسْتِطَاعَةَ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّمَا يَعْنِي بِالاسْتِطَاعَةِ الزَّادَ وَالرَّاحِلَةَ لَيْسَ اسْتِطَاعَةَ الْبَدَنِ فَقَالَ الرَّجُلُ أَ فَلَيْسَ إِذَا كَانَ الزَّادُ وَالرَّاحِلَةُ فَهُوَ مُسْتَطِيعٌ لِلْحَجِّ فَقَالَ وَيْحَكَ لَيْسَ كَمَا تَظُنُّ قَدْ تَرَى الرَّجُلَ عِنْدَهُ الْمَالُ الْكَثِيرُ أَكْثَرَ مِنَ الزَّادِ وَالرَّاحِلَةِ فَهُوَ لا يَحُجُّ حَتَّى يَأْذَنَ الله تَعَالَى فِي ذَلِكَ.
Tags Marriage

Similar narrations

  • Al-Kāfi #921 “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about the words of Allah, most Majestic, most Glorious, ‘It is obligatory upon people from Allah to...
  • Al-Kāfi #925 “I once asked abu ‘Abd Allah (a.s.), about the words of Allah, the Most Majestic, the Most Glorious, ‘One who is blind in this life in the...
All narrations in The Ability to Perform al-Hajj Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.