Hadith 842
۞
2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Bunan ibn Muhammad from Musa ibn al-Qasim from Ali ibn Ja’far who has said the following
“I once asked abu al-Hassan (a.s.), about a man who has made his slave-girl a gift to al- Ka‘bah. What should he do? He (the Imam) said, ‘Once a man who had made his slave-girl a gift to al- Ka‘bah, came to my father (a.s.). He (the Imam) said, ‘Evaluate the slave-girl or sell her; then ask the announcer to stand near the Black Stone and announce, “O those who are short in their expenses, looted on the way or their supplies depleted, come to so and so.” He must distribute it among them on the basis of first come first served until the amount is distributed.’”
2ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى عَنْ بُنَانِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُوسَى بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ أَخِيهِ أَبِي الْحَسَنِ (عَلَيْهِ السَّلاَم) قَالَ
سَأَلْتُهُ عَنْ رَجُلٍ جَعَلَ جَارِيَتَهُ هَدْياً لِلْكَعْبَةِ كَيْفَ يَصْنَعُ قَالَ إِنَّ أَبِي أَتَاهُ رَجُلٌ قَدْ جَعَلَ جَارِيَتَهُ هَدْياً لِلْكَعْبَةِ فَقَالَ لَهُ قَوِّمِ الْجَارِيَةَ أَوْ بِعْهَا ثُمَّ مُرْ مُنَادِياً يَقُومُ عَلَى الْحِجْرِ فَيُنَادِي أَلا مَنْ قَصُرَتْ بِهِ نَفَقَتُهُ أَوْ قُطِعَ بِهِ طَرِيقُهُ أَوْ نَفِدَ بِهِ طَعَامُهُ فَلْيَأْتِ فُلانَ بْنَ فُلانٍ وَمُرْهُ أَنْ يُعْطِيَ أَوَّلاً فَأَوَّلاً حَتَّى يَنْفَدَ ثَمَنُ الْجَارِيَةِ.
Similar narrations
- Al-Kāfi #2061 “I once asked abu al-Hassan (a.s.), about a man who donates his slave-girl to al-Ka‘bah and about how should he deal with it. He (the Imam)...
- Al-Kāfi #843 “Once, a man came to abu Ja’far (a.s.), saying, ‘I have given a slave-girl as a gift to al- Ka‘bah and I had paid for her five hundred. What...
- Al-Kāfi #844 “My brother in his will made a beautiful singer slave-girl a gift to the Bayt of Allah al-Haram (the Sacred House of Allah). I then went to...
- Al-Kāfi #1865 “A man buys an offering animal then slaughters it. Another man passing by recognizes it and says, ‘It is my badanah that was lost...