ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Al-Kāfi / Volume 2 / The Clay from Which the Believers and Unbelievers Are Made / Hadith 4
Hadith 4
Hadith #
4
Book
Al-Kāfi
Volume
2
Section
1
Part
The Book of Belief and Disbelief
Chapter
The Clay from Which the Believers and Unbelievers Are Made
Source
Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī
۞
4. Muhammad ibn Yahya and others have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalaf from abu Nahshal who has said that Muhammad ibn ‘Isma’il narrated from abu Hamza al-Thumali who has the following: “
I heard abu la’ far (a.s.) saying, ‘Allah, the Majestic, the Glorious, created us from the top most of paradise. He made the hearts of our followers from that which He had created us. He created their bodies from that which is below, thus, their hearts incline to us; they are made from what He had made us.’ He then recited this verse of the Holy Quran. ‘However, the records of the deeds of the virtuous ones will certainly be in llliyin (83:18). Would that you had known what llliyin is! (19). It is a comprehensively written Book (of records) (20). The ones nearest to Allah will bring it to the public (83:21).’ He then said, ‘Allah has created our enemies from Sijjin (the fire) and He has created the hearts of their followers from what He had created them. He created the bodies of their followers (followers of our enemies) from other matters. Thus, their hearts (the hearts of the followers of our enemies) incline to them (to our enemies) because they are created from what they (our enemies) are created.’ Then he recited this verse of the Holy Quran: ‘Let them know that the records of the sinners’ deeds are in Sijin (83:7). Would that you had known what Sijin is! (8). It is a comprehensively written Book (of records) (9). Woe, on that day, to those who have rejected Allah’s revelations (10) and those who have rejected the Day of Judgment (83:11).’”
4ـ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى وَغَيْرُهُ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ وَغَيْرِهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَلَفٍ عَنْ أَبِي نَهْشَلٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ (عَلَيهِ السَّلام) يَقُولُ إِنَّ الله جَلَّ وَعَزَّ خَلَقَنَا مِنْ أَعْلَى عِلِّيِّينَ وَخَلَقَ قُلُوبَ شِيعَتِنَا مِمَّا خَلَقَنَا مِنْهُ وَخَلَقَ أَبْدَانَهُمْ مِنْ دُونِ ذَلِكَ وَقُلُوبُهُمْ تَهْوِي إِلَيْنَا لأنَّهَا خُلِقَتْ مِمَّا خُلِقْنَا مِنْهُ ثُمَّ تَلا هَذِهِ الآيَةَ كَلا إِنَّ كِتابَ الأبْرارِ لَفِي عِلِّيِّينَ وَما أَدْراكَ ما عِلِّيُّونَ كِتابٌ مَرْقُومٌ يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ وَخَلَقَ عَدُوَّنَا مِنْ سِجِّينٍ وَخَلَقَ قُلُوبَ شِيعَتِهِمْ مِمَّا خَلَقَهُمْ مِنْهُ وَأَبْدَانَهُمْ مِنْ دُونِ ذَلِكَ فَقُلُوبُهُمْ تَهْوِي إِلَيْهِمْ لأنَّهَا خُلِقَتْ مِمَّا خُلِقُوا مِنْهُ ثُمَّ تَلا هَذِهِ الآيَةَ كَلا إِنَّ كِتابَ الفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ وَما أَدْراكَ ما سِجِّينٌ كِتابٌ مَرْقُومٌ وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ.
Tags Creation/Signs of GodAhl al-BaytLight and Darkness (Nur)

Similar narrations

  • Al-Kāfi #2 “Allah, the Majestic, the Glorious, created the believers from the clay of paradise. He created the unbelievers from the clay of fire. He...
  • Al-Kāfi #1012 “I heard abu Ja‘far (a.s.) say, “Allah has created us from A‘la ‘Illiyin (above the high above). He has created the hearts of our Shi‘a from...
All narrations in The Clay from Which the Believers and Unbelievers Are Made Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.