hadith
2309
۞
12. It is narrated from him (narrator of the Hadith above) from Muhammad ibn Ali from Muhammad ibn al-Fudayl from abu Hamza who has said the following
“I heard Abu ‘Abdillah (a.s.) saying, ‘A believing person is one whose neighbors are safe from his bawa’iq, I then asked, ‘What is bawa’iq ,’ The Imam said, ‘His injustice and transgressions.’”
12ـ عَنْهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ عَنْ أَبِي حَمْزَةَ قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام) يَقُولُ الْمُؤْمِنُ مَنْ آمَنَ جَارَهُ بَوَائِقَهُ قُلْتُ وَمَا بَوَائِقُهُ قَالَ ظُلْمُهُ وَغَشْمُهُ.
Similar narrations
- Mīzān al-Ḥikma #2781 Imam al-Rida (AS) said, ‘He is not of us whose neighbour is not safe from his troubles.
- Mishkāt al-Anwār #1251 Imam Baqir (a.s) quoted God's Prophet (a.s): “The one whose neighbors are not secure from his harm is not a believer.”
- Mishkāt al-Anwār #1240 Imam Sadiq (a.s) said: “A believer is one whose neighbors are secure from his oppression and maltreatment.”