ALI Logo ALI
Search Books Updates
Home / Books / Al-Kāfi / Volume 2 / Duplicity / Hadith 1253
Hadith 1253
Hadith #
1253
Book
Al-Kāfi
Volume
2
Section
140
Part
The Book of Belief and Disbelief
Chapter
Duplicity
Source
Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī
۞
3. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ali ibn Asbat from ‘Abd al- Rahman ibn Hammad in a marfu’ manner from the Imam who has said the following
“Allah, the Most Blessed, the Most High, said to Jesus, son of Mary (a.s.), ‘O Jesus, your tongue must be one tongue in private and in public so also must be your heart. I warn you against your own soul and Myself am a sufficient expert over your (activities). Two tongues are not proper for one mouth just as two swords are not proper in one sheath or two hearts in one chest, and so also are minds.’”
3ـ عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَمَّادٍ رَفَعَهُ قَالَ
قَالَ الله تَبَارَكَ وَتَعَالَى لِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ (عَلَيهِما السَّلام) يَا عِيسَى لِيَكُنْ لِسَانُكَ فِي السِّرِّ وَالْعَلانِيَةِ لِسَاناً وَاحِداً وَكَذَلِكَ قَلْبُكَ إِنِّي أُحَذِّرُكَ نَفْسَكَ وَكَفَى بِي خَبِيراً لا يَصْلُحُ لِسَانَانِ فِي فَمٍ وَاحِدٍ وَلا سَيْفَانِ فِي غِمْدٍ وَاحِدٍ وَلا قَلْبَانِ فِي صَدْرٍ وَاحِدٍ وَكَذَلِكَ الأذْهَانُ.
Tags HypocrisyProphet Isa (Jesus)

Similar narrations

  • Thawāb al-Aʿmāl wa ʿiqāb al-Aʿmāl #1055 The Almighty Allah told Prophet Isa (a.s.), “O Isa! Your heart and tongue should be united. I would like to make you aware that there can be...
All narrations in Duplicity Browse all books Search more hadith
Rewayaat

A project of the Academy for Learning Islam. Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
rewayaat.org@gmail.com GitHub Repository Academy of Islam
© 2026 Academy for Learning Islam (A.L.I.)
Content and translations remain the responsibility of their original sources.