Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh

Chapter on What to Say Upon Sight of the Crescent of the Month of Ramadan

Volume 2 Section 9 3 narrations
Filter by Tag
Ramadan 3 Fasting 3 Supplication 3 Names of God 1

In this chapter

Hadith 274
Hadith.1845 - Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abi Talib (as) said: "When you see the crescent, do not leave without saying: 'O Allah (swt), I ask You for the good of this month, its opening, its light, its help, its blessings, its purification, and its sustenance. I ask You for the good of what is in it and the good of what comes after it. I seek refuge in You from the evil of what is in it and the evil of what comes after it. O Allah (swt), bring it upon us with security, faith, peace, submission, blessings, piety, and success in what You love and are pleased with.'"
1845 - قَالَ أَمِيرُ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : «إِذَا رَأَيْتَ اَلْهِلاَلَ فَلاَ تَبْرَحْ وَ قُلِ اَللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا اَلشَّهْرِ وَ فَتْحَهُ وَ نُورَهُ وَ نَصْرَهُ وَ بَرَكَتَهُ وَ طَهُورَهُ وَ رِزْقَهُ وَ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِيهِ وَ خَيْرَ مَا بَعْدَهُ وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِيهِ وَ شَرِّ مَا بَعْدَهُ اَللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَ اَلْإِيمَانِ وَ اَلسَّلاَمَةِ وَ اَلْإِسْلاَمِ وَ اَلْبَرَكَةِ وَ اَلتَّقْوَى وَ اَلتَّوْفِيقِ لِمَا تُحِبُّ وَ تَرْضَى ».
Tags RamadanFastingSupplication
Hadith 275
Hadith.1846 - When the Messenger of Allah (swt) (peace and blessings be upon him and his family) saw the crescent of the Month of Ramadan, he would face the Qiblah, raise his hands, and say: "O Allah (swt), let this crescent appear over us with security, faith, peace, submission, encompassing wellness, abundant sustenance, and protection from ailments. O Allah (swt), grant us the ability to fast during it, stand in prayer during it, and recite the Qur’an in it. Make it safe for us, accept it from us, and preserve us within it."
1846 - وَ كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ إِذَا أَهَلَّ هِلاَلَ شَهْرِ رَمَضَانَ اِسْتَقْبَلَ اَلْقِبْلَةَ وَ رَفَعَ يَدَيْهِ وَ قَالَ « اَللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ وَ اَلْإِيمَانِ وَ اَلسَّلاَمَةِ وَ اَلْإِسْلاَمِ وَ اَلْعَافِيَةِ اَلْمُجَلِّلَةِ وَ اَلرِّزْقِ اَلْوَاسِعِ وَ دَفْعِ اَلْأَسْقَامِ اَللَّهُمَّ اُرْزُقْنَا صِيَامَهُ وَ قِيَامَهُ وَ تِلاَوَةَ اَلْقُرْآنِ فِيهِ وَ سَلِّمْهُ لَنَا وَ تَسَلَّمْهُ مِنَّا وَ سَلِّمْنَا فِيهِ ».
Tags RamadanFastingSupplication
Hadith 276
Hadith.1847 - Among the sayings of Amir al-Mu'minin (as) upon sighting the crescent was: "O obedient creation, tireless, swift, revolving in the orbit of decreed management, moving through the stages of measured determination. I believe in the One who brightened the darkness with you, illuminated obscurities through you, and made you a sign among the signs of His sovereignty. He subjected you to increase and decrease, rising and setting, illumination and eclipse. In all of this, you remain obedient to Him and quick to fulfill His will. Glory be to Him! How excellent is His management, and how perfect is His craftsmanship in His dominion. May Allah (swt) make you the crescent of a new month for a new matter, a crescent of security, faith, peace, and submission, a crescent free from calamities and safe from sins. O Allah (swt), make us the most rightly guided of those upon whom it rises and the purest of those who gaze upon it. Blessings of Allah (swt) be upon Muhammad, the Prophet, and his family. O Allah (swt), do for me [such-and-such] O Most Merciful of the merciful!"
1847 - وَ كَانَ مِنْ قَوْلِ أَمِيرِ اَلْمُؤْمِنِينَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ عِنْدَ رُؤْيَةِ اَلْهِلاَلِ «أَيُّهَا اَلْخَلْقُ اَلْمُطِيعُ اَلدَّائِبُ اَلسَّرِيعُ اَلْمُتَرَدِّدُ فِي فَلَكِ اَلتَّدْبِيرِ اَلْمُتَصَرِّفُ فِي مَنَازِلِ اَلتَّقْدِيرِ آمَنْتُ بِمَنْ نَوَّرَ بِكَ اَلظُّلَمَ وَ أَضَاءَ بِكَ اَلْبُهَمَ وَ جَعَلَكَ آيَةً مِنْ آيَاتِ سُلْطَانِهِ وَ اِمْتَهَنَكَ بِالزِّيَادَةِ وَ اَلنُّقْصَانِ وَ اَلطُّلُوعِ وَ اَلْأُفُولِ وَ اَلْإِنَارَةِ وَ اَلْكُسُوفِ فِي كُلِّ ذَلِكَ أَنْتَ لَهُ مُطِيعٌ وَ إِلَى إِرَادَتِهِ سَرِيعٌ سُبْحَانَهُ مَا أَحْسَنَ مَا دَبَّرَ وَ أَتْقَنَ مَا صَنَعَ فِي مُلْكِهِ وَ جَعَلَكَ اَللَّهُ هِلاَلَ شَهْرٍ حَادِثٍ لِأَمْرٍ حَادِثٍ جَعَلَكَ اَللَّهُ هِلاَلَ أَمْنٍ وَ إِيمَانٍ وَ سَلاَمَةٍ وَ إِسْلاَمٍ هِلاَلَ أَمَنَةٍ مِنَ اَلْعَاهَاتِ وَ سَلاَمَةٍ مِنَ اَلسَّيِّئَاتِ: اَللَّهُمَّ اِجْعَلْنَا أَهْدَى مَنْ طَلَعَ عَلَيْهِ وَ أَزْكَى مَنْ نَظَرَ إِلَيْهِ وَ صَلَّى اَللَّهُ عَلَى مُحَمَّدٍ اَلنَّبِيِّ وَ آلِهِ اَللَّهُمَّ اِفْعَلْ بِي كَذَا وَ كَذَا يَا أَرْحَمَ اَلرَّاحِمِينَ ».
Tags RamadanFastingSupplicationNames of God