Narrator

هشام بن الحكم

Hisham ibn al-Hakam

Hisham ibn al-Hakam kept company with al-Ṣādiq (ʿa) and al-Kāẓim (ʿa) and was of Kufa, Wasit, Baghdad (Qasr Wadih). Jāmiʿ al-Ruwāt and Rijāl al-Najāshī hold him reliable.

When he lived

The Prophet, then the twelve Imams in order in gold: al-Ṣādiq (ʿa), al-Kāẓim (ʿa)

From Kufa, Wasit, Baghdad (Qasr Wadih) Written about in 5 books, 6 entries

In this collection

150 narrations 56% of them in Al-Kāfi 82 men stand next to him in a chain →

Counted from the narrations and chains this database holds — not a record of everything he transmitted.

Every narration whose chain this database resolves to him — the figure his seal draws. Resolved name by name, so a namesake of his is not among them.

Filter by Book
Filter by Tag

Show full cards

  1. 1766 - سَأَلَ هِشَامُ بْنُ اَلْحَكَمِ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : عَنْ عِلَّةِ اَلصِّيَامِ فَقَالَ

    Hadith.1766 - Hisham ibn al-Hakam asked Abu Abdullah Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as) about the reason for fasting.…

    Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #195 Volume 2 Read the narration
  2. 4937 - وَ سَأَلَ هِشَامُ بْنُ اَلْحَكَمِ أَبَا عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ : عَنْ عِلَّةِ تَحْرِيمِ اَلرِّبَا فَقَالَ

    Hadith.4937 - Hisham ibn al-Hakam asked Abu Abdillah (as) about the reason for the prohibition of usury. Imam (as) said:…

    Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #1728 Volume 3 Read the narration
  3. 4. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam from Shihab ibn ‘Abde Rabbihi who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Extragance (overspending) is not applicable in food.’”

    Al-Kāfi #1048 Volume 6 Read the narration
  4. 2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ’The origin of the ruination of body is in ignoring dinner.’”

    Al-Kāfi #1085 Volume 6 Read the narration
  5. 1. Abul Qāsim Ja’far ibn Muḥammad ibn Ibrāhīm ibn ‘Abdillāh Al-Mūsawi Al-‘Alawi narrated to me from ‘Abdillāh ibn Nahīk, from Ibn Abī ‘Umayr, from Hishām ibn Ḥakam, from Fuďayl ibn Yasār, who said

    Abū ‘Abdillāh (Imam Sādiq (a.s.)) said: There is a grave near you to which no anguished person goes without Allāh…

    Kāmil al-Ziyārāt #468 Volume 1 Read the narration
  6. 5. Ali has narrated from his father from ‘Abd Allah ibn al-Mughirah from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘No word is lighter, easier and more eloquent for the tongue than Subhana Allah (Allah…

    Al-Kāfi #1242 Volume 3 Read the narration
  7. 1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam from au ‘Ubaydah al-Hadhddha’ who has said the following

    “I heard abu ’Abd Allah (a.s.), say, ‘If one builds a Masjid, Allah builds for him a house in paradise.’ Abu ‘Ubaydah…

    Al-Kāfi #1422 Volume 3 Read the narration
  8. 5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ali ibn Ma‘bad from Hisham ibn al-Hakam who has said the following.

    “I asked abu ‘Abdallah (a.s.) at Mina five hundred letters from al-Kalam (theology). I asked the Imam (a.s.), “They say…

    Al-Kāfi #679 Volume 1 Read the narration
  9. 5. Ahmad ibn Muhammad from has narrated from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘One who attends al-Mash‘ar al-Haram (the sacred area) when five people are still…

    Al-Kāfi #1784 Volume 4 Read the narration
  10. 12. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam from Sadir al-Sayrafi who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has asked, ‘What prevents you from setting free a soul every day?’ I said, ‘My property is not…

    Al-Kāfi #734 Volume 2 Read the narration
  11. 4. Ali has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that Moses, the prophet, passed on his way to Makkah over the hillsides of al-Rawha’ on…

    Al-Kāfi #751 Volume 4 Read the narration
  12. 21. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam from who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that one who refuses to pay the right of Allah, most Majestic, most Glorious, spends…

    Al-Kāfi #1942 Volume 3 Read the narration
  13. 16. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Once dates were mentioned before abu ‘Abd Allah (a.s.), and he said, ‘One with you is better than one with us and all…

    Al-Kāfi #1424 Volume 6 Read the narration
  14. 14. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Al-Sarfan is the master of your dates.’”

    Al-Kāfi #1422 Volume 6 Read the narration
  15. 1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu al-Hassan (a.s.), has said, ‘Drinking cold water is more delicious.’”

    Al-Kāfi #1594 Volume 6 Read the narration
  16. 5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hafs ibn al-Bakhtariy and Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), was asked, ‘Is ‘Arafat, more important or al-Haram (the sacred area)?’ He (the Imam) said,…

    Al-Kāfi #1731 Volume 4 Read the narration
  17. 6. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘You must not cross Wadiy Muhassar (valley) until it is sunrise.’” (Fatwa best…

    Al-Kāfi #1757 Volume 4 Read the narration
  18. 6. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has narrated the following

    “About the meaning of the words of Allah, most Majestic, most Glorious, ’. . .or two from people other than your…

    Al-Kāfi #650 Volume 7 Read the narration
  19. 4. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘If one performing al-Hajj visits the House from Mina’, then comes out of Makkah and…

    Al-Kāfi #1944 Volume 4 Read the narration
  20. Hadith.1621 - Hisham ibn al-Hakam, may Allah (swt) have mercy on him, narrated from him (Imam Jafar ibn Muhammad Al-Sadiq (as)) regarding a man who is given Zakat to distribute

    "Is it permissible for him to take a portion of it from the town where he resides to another?" Imam (as) replied: "There…

    Man Lā Yaḥḍuruh al-Faqīh #25 Volume 2 Read the narration
  21. 19. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following

    “When it will be the Day of Judgment certain necks of people will rise, approach the door of paradise and knock on it.…

    Al-Kāfi #949 Volume 2 Read the narration
  22. 3-205 (The compiler of the book narrated) that his father - may God be pleased with him - narrated that Ali ibn al-Hussein al-Sa’ed Abady quoted on the authority of Ahmad ibn Aba Abdullah al-Barqy, on the authority of his father, on the authority of Muhammad ibn Abi Umayr, on the authority of Hisham ibn al-Hakam that Aba Abdullah as-Sadiq (MGB) said, “

    God will make a building, water and clay rule over whoever gains property through illegitimate means.”

    Al-Khiṣāl #447 Volume 1 Read the narration
  23. 5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following

    “When the Messenger of Allah prayed for rain, people were drenched so much that they thought they might be drowned and…

    Al-Kāfi #1647 Volume 2 Read the narration
  24. 10. [10/307] al-Kafi: Ali b. Ibrahim from his father from al-Nadhr b. Suwayd from Hisham b. al-Hakam - that he asked

    Aba Abdillah عليه السلام about the Names of Allah and their derivation saying: What is Allah derived from? He (Hisham)…

    Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara #421 Volume 1 Read the narration
  25. 2. [2/388] al-Kafi: Ali b. Ibrahim from his father from al-Nadhr b. Suwayd from Hisham b. al-Hakam - that he asked

    Aba Abdillah عليه السلام about the Names of Allah and their derivation saying: What is Allah derived from? He (Hisham)…

    Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara #509 Volume 1 Read the narration
  26. 2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘If one earns an asset through unlawful means Allah overpowers him by means of…

    Al-Kāfi #2380 Volume 6 Read the narration
  27. 5. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), disliked wearing al-Burtalah (a deep cape).”

    Al-Kāfi #2071 Volume 6 Read the narration
  28. 1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘ Abd Allah (a.s.), has said, ‘Applying hair dye with henna increases the beauty of the face as well as gray…

    Al-Kāfi #2098 Volume 6 Read the narration
  29. 1. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Viola oil is the master of your oils.’”

    Al-Kāfi #2319 Volume 6 Read the narration
  30. 2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam and others who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘If the roof of a house is higher than seven’ or as he (the Imam) said, ‘eight yards…

    Al-Kāfi #2367 Volume 6 Read the narration
  31. 2. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “About the case of porters and a man working for hire, abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘You must pay him before his…

    Al-Kāfi #1099 Volume 5 Read the narration
  32. 6. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Once when I was selling al-Sabiriy (a certain kind of fabric) in the shade, abu al-Hassan (a.s.), passed by and said to…

    Al-Kāfi #538 Volume 5 Read the narration
  33. 10. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam from ‘Umar ibn Yazid who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the Messenger of Allah (saww) has said, 'One who supports three daughters or three…

    Al-Kāfi #25 Volume 6 Read the narration
  34. 4. Ali ibn Ibrahim has narrated from his father from Ibn Abi ‘Umayr from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Had the pilgrim to Makkah known what carries his load, camel would not become…

    Al-Kāfi #2442 Volume 6 Read the narration
  35. 12. Abu ‘Abdallah al-Ash‘ari has narrated from certain persons of our people have narrated in a marfu‘ manner from Hisham ibn al-Hakam who has said the following.

    “Abu al-Hassan Musa ibn Ja’far stated the following to me. ‘O Hisham, Allah has given good news to the people of reason…

    Al-Kāfi #13 Volume 1 Read the narration
  36. 62. Ahmad has narrated from ‘Abd al-‘Azim from Hisham ibn al-Hakam from abu ‘Abdallah (a.s.) who has said the following.

    “The path which leads to Me is a straight (the path of Ali not ‘Alayya which means to me).” (15:41)

    Al-Kāfi #1143 Volume 1 Read the narration
  37. 6. [6/316] al-Tawhid: My father from Ali from his father from Ibn Abi Umayr from Hisham b. al-Hakam who said

    Abu Shakir al-Daysani said: There is a verse in the Qur’an which supports us (the Dualists who believe in two gods). I…

    Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara #431 Volume 1 Read the narration
  38. 1. [1/267] Rijal al-Kashshi: Hamduwayh b. Nusayr from Ya’qub b. Yazid from Ibn Abi Umayr from Hisham b. al-Hakam and Hammad b. Uthman from Ismail b. Jabir who said

    Abu Abdillah عليه السلام said: Go to Mufadhal and say to him – O Kafir, O Mushrik, what do you want for my son Ismail?…

    Muʿjam al-Aḥādīth al-Muʿtabara #377 Volume 1 Read the narration
  39. 17.Ibn Abī ʿUmayr narrated from Hishām ibn al-Ḥakam, from Abū ʿAbdillāh (a), and Manṣūr [narrated] from al-Thumālī, from Abū Jaʿfar (a) who said

    “ʿAlī ibn al-Ḥusayn (a) used to say, ‘I would not like to have [even] the best of comforts [and wealth] if it entails…

    Kitāb al-Zuhd #166 Volume 1 Read the narration
  40. 16. My father (RA) said: `Ali ibn Ibrahim said, on the authority of his father, on the authority of Ibn Abu `Umayr, on the authority of Hisham ibn al-Hakam that Abu Shakir al-Daysani said

    “There is a verse in the Qur`an, that surely strengthens us (the atheists).” I said: “Which one is it?” So he answered,…

    Al-Tawḥīd #160 Volume 1 Read the narration
  41. 3. `Ali ibn Ahmad ibn Muhammad `Imran al-Daqqaq (RA) said: Muhammad ibn Ja`far al-Asadi said: Musa ibn `Imran, on the authority of al-Husayn ibn Yazid, on the authority of Muhammad ibn Abu `Umayr, on the authority of Hisham ibn al-Hakam that Abu `Abd Allah al-Sadiq (AS) said

    “The Knowledge (of Allah) is part of His Perfection.”

    Al-Tawḥīd #164 Volume 1 Read the narration
  42. 10. Muhammad ibn Musa ibn al-Mutawakkil (RA) said: `Ali ibn Ibrahim said, on the authority of his father, on the authority of al-`Abbas ibn `Amr, on the authority of Hisham ibn al-Hakam that An atheist asked Abu `Abd Allah al-Sadiq (AS)

    “Do you say that He is All-Hearing, All-Seeing?” Thus, Abu `Abd Allah (AS) replied, He is All-Hearing, and All-Seeing.…

    Al-Tawḥīd #187 Volume 1 Read the narration
  43. 3. Muhammad ibn Musa ibn al-Mutawakkil (may Allah be pleased with him) said: `Ali ibn Ibrahim ibn Hashim said, on the authority of his father, on the authority of al-`Abbas ibn `Amr al-Fuqaymi, on the authority of Hisham ibn al-Hakam, that

    a man asked Abu `Abdillah al-Sadiq (AS) whether Allah, the Blessed and Exalted, feels pleasure or anger. Thus, he (AS)…

    Al-Tawḥīd #236 Volume 1 Read the narration
  44. 6. Muhammad ibn Yahya has narrated from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said, ‘Pebbles of solid structure are disliked.’ He (the Imam) said, ‘Take such pebbles that…

    Al-Kāfi #1791 Volume 4 Read the narration
  45. 2. My father (RA) that `Ali ibn Ibrahim, on the authority of his father, on the authority of al`Abbas ibn `Amr, on the authority of Hisham ibn al-Hakam that An atheist asked Abu `Abd Allah al-Sadiq (AS)

    “What is He?” He (AS) replied: He is a Thing unlike other things. If you consider the meaning of the word “thing.” He is…

    Al-Tawḥīd #115 Volume 1 Read the narration
  46. 1. My father, may Allah grant him mercy, said: We were told by Ali bin Ibrahim bin Hashim, from his father, from Abbas bin Amru al-Fuqaymi, from Hisham bin Hakam, from Abu Abdillah, peace be upon him, that he said

    to the heretic when he asked him about what Allah is: He is a Thing different to all things. With my saying «a thing» I…

    Maʿānī al-ʾAkhbār #16 Volume 1 Read the narration
  47. 3. We were told by Muhammed bin Musa bin Mutawakkil, that he said: We were told by Ali bin Ibrahim bin Hashim, from his father, from Abbas bin Amru al-Fuqaymi, from Hisham bin Hakam, that

    a man asked Abu Abdillah, peace be upon him, about Allah, Blessed and Exalted is He, if He has satisfaction and anger.…

    Maʿānī al-ʾAkhbār #44 Volume 1 Read the narration
  48. 2. Ahmad ibn Ziyad ibn Ja`far al-Hamdani (RA) said: `Ali ibn Ibrahim ibn Hashim said, on the authority of his father, on the authority of al-`Abbas ibn `Amr al-Fuqaymi, on the authority of Hisham ibn al-Hakam ibn al-Hakam saying that Ibn Abu al-`Awja’ entered the presence of al-Sadiq (AS) so al-Sadiq asked him

    “O son of Abu al-`Awja’! Are you created or not?” He replied, “No, I am not created.” Al-Sadiq (AS) said to him, “So, if…

    Al-Tawḥīd #335 Volume 1 Read the narration
  49. 14. My father (RA) said; `Ali ibn Ibrahim ibn Hashim said, on the authority of his father, on the authority of Muhammad ibn Abu `Umayr, on the authority of Hisham ibn al-Hakam that Abu `Abd Allah al-Sadiq (AS) was asked to interpret the Word of Allah, the Mighty and High: And pilgrimage to the House is incumbent upon men for the sake of Allah, (upon) every one who is able to undertake the journey to it. What does He mean by this? He (AS) replied

    “He means that whoever has a healthy body, a route free from trouble, proper provision, and a mode of transportation.

    Al-Tawḥīd #417 Volume 1 Read the narration
  50. 2. Muhammad ibn Yahya has narrated from Muhammad ibn Ahmad from Ahmad ibn Hilal from Marwak ibn ‘Ubayd from Nashit ibn Salih from Hisham ibn al-Hakam who has said the following

    “Abu ‘Abd Allah (a.s.), has said that the Messenger of Allah, O Allah, grant compensation to Muhammad and his family…

    Al-Kāfi #599 Volume 4 Read the narration
Report an issue with this page Tell us the book and page it should follow.

Assembled from 6 entries and 16 mentions in the chains. Every word above is quoted from the book named beside it, and none of it is our judgement of him.