The Hadith Database
Books Rijāl About
Sign In Browse Rijāl About العربية
العربية
Home / Books / Ṣifāt al-Shīʿa / Volume 1 / Essential traits of a faithful believer from divine sources / Hadith 40
hadith 40
Hadith #
40
Book
Ṣifāt al-Shīʿa
Volume
1
Section
61
Part
Content
Chapter
Essential traits of a faithful believer from divine sources
Source
Shaykh Muḥammad b. ʿAlī al-Ṣaduq

4 links · 3 identified · 1 not found ·

  1. أَبِي

  2. مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى اَلْعَطَّارِ

  3. سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ

  4. اَلْحَارِثِ بْنِ اَلدِّلْهَاثِ مَوْلَى اَلرِّضَا

۞
My father, Allah may have mercy upon him, narrated to us from Ahmed bin Idris from Mohammed bin Ahmed bin Yahya bin Imran al-Ash’ari from Sahl bin Ziyad from al-Harith bin ad-Delhath (the servant of Imam ar-Ridha) that Abu al-Hasan (a) said
A servant will not be a faithful believer before he learns three characters: one from the Lord, one from His Messenger, and one from the Imam. The character that he should learn from Allah is the concealment of secrets. Allah the Glorified says: He knows the unseen and He does not allow anyone to know His secrets… ( : ) The character that he should learn from the Prophet (s) is that he should treat people courteously. Allah says: Take the surplus, preach the truth, and keep away from the ignorant ones. ( : ) The character that he should learn from the Imam (a) is to be steadfast against situations of misfortune and crises. Allah says: … and those whoexercise patience in poverty and in distress. ( : )
أَبِي رَحِمَهُ اَللَّهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى اَلْعَطَّارِ عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ عَنِ اَلْحَارِثِ بْنِ اَلدِّلْهَاثِ مَوْلَى اَلرِّضَا ع قَالَ
سَمِعْتُ أَبَا اَلْحَسَنِ ع يَقُولُ لاَ يَكُونُ اَلْمُؤْمِنُ مُؤْمِناً حَتَّى تَكُونَ فِيهِ ثَلاَثُ خِصَالٍ سُنَّةٌ مِنْ رَبِّهِ وَ سُنَّةٌ مِنْ‌ نَبِيِّهِ وَ سُنَّةٌ مِنْ وَلِيِّهِ فَالسُّنَّةُ مِنْ رَبِّهِ كِتْمَانُ سِرِّهِ قَالَ عَزَّ وَ جَلَّ- عََالِمُ اَلْغَيْبِ فَلاََ يُظْهِرُ عَلى‌ََ غَيْبِهِ أَحَداً `إِلاََّ مَنِ اِرْتَضى‌ََ مِنْ رَسُولٍ وَ أَمَّا اَلسُّنَّةُ مِنْ نَبِيِّهِ فَمُدَارَاةُ اَلنَّاسِ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ أَمَرَ نَبِيَّهُ بِمُدَارَاةِ اَلنَّاسِ فَقَالَ‌ خُذِ اَلْعَفْوَ وَ أْمُرْ بِالْعُرْفِ وَ أَعْرِضْ عَنِ اَلْجََاهِلِينَ وَ أَمَّا اَلسُّنَّةُ مِنْ وَلِيِّهِ فَالصَّبْرُ عَلَى اَلْبَأْسَاءِ وَ اَلضَّرَّاءِ فَإِنَّ اَللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يَقُولُ- وَ اَلصََّابِرِينَ فِي اَلْبَأْسََاءِ وَ اَلضَّرََّاءِ
Tags Secrets/ConcealmentTaqiyyah (Dissimulation)

Similar narrations

  • Al-Kāfi #867 “I heard al-Rida (a.s.) saying, ‘A believer cannot become a believer unless he has three qualities: one tradition from his Lord, one from...
  • ʿUyūn akhbār al-Riḍā #191 He (alone) knows the Unseen, nor does He make anyone acquainted with his Mysteries, except an Apostle whom He has chosen. ’ However, the one...
  • Al-Kāfi #1352 “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘Whoever publicizes our (confidential) Hadith is like one who has denied our rights.’ The Imam (a.s.) had...
  • Al-Kāfi #1359 “Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘Whoever publicizes our (confidential) cause is like one who murders us on purpose, and not by mistake.’”
  • Mīzān al-Ḥikma #1159 Imam al-Ridha (AS) said, ‘The believer is not a believer until he possesses three qualities: a practice [characteristic] of his Lord, a...
  • Mishkāt al-Anwār #406 “He (alone) knows the Unseen, nor does He make anyone acquainted with his Mysteries, except an Apostle whom He has chosen.” [The Holy Quran:...
  • Mīzān al-Ḥikma #3676 Knower of the Unseen, He does not disclose His Unseen to anyone, except to an apostle He approves of" Quran 72:26.
All narrations in Essential traits of a faithful believer from divine sources Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
Write to us GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.