The Hadith Database
Books Rijāl About
Sign In Browse Rijāl About العربية
العربية
Home / Books / Nahj al-Balāgha / Volume 1 / Complaining to believers versus unbelievers / Hadith 2236
hadith 2236
Hadith #
2236
Book
Nahj al-Balāgha
Volume
1
Section
427
Part
Sayings
Chapter
Complaining to believers versus unbelievers
Source
al-Sharīf al-Raḍī
۞
427. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: Whoever complains about a need to a believer, it is as though he has complained about it to Allāh; but whoever complains about it to an unbeliever it is as though he complained about Allāh.
٤٢٧. وَقَالَ (عليه ‏السلام): مَنْ شَكَا الْحَاجَةَ إِلَى مُؤْمِنٍ فَكَأَنَّمَا شَكَاهَا إِلَى اللهِ، وَمَنْ شَكَاهَا إلَى كَافِرٍ فَكَأَنَّمَا شَكَا اللهَ.
Tags Disbelief/KufrBrotherhood

Similar narrations

  • Al-Kāfi #115 ‘I heard Abu Abdullah (asws) saying: ‘Whichever Believer complains of his need and presents it to an Infidel or to the one who is opposed to...
  • Mishkāt al-Anwār #1224 Imam Sadiq (a.s) said: “If a believer takes his problems or needs to an infidel or one who opposes his religion, it is as if he has made a...
  • Ghurar al-Ḥikam #4919 Imam Ali (AS) said, Whoever complains of his distress to [anyone] other than a believer, it is as if he has complained against Allah, the...
  • Ghurar al-Ḥikam #4920 Imam Ali (AS) said, Whoever complains of his distress to a believer, it is as if he has complained to Allah, the Glorified.
All narrations in Complaining to believers versus unbelievers Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
Write to us GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.