hadith
2099
۞
109. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: We (the members of the Prophet’s family) are like the pillow in the middle. He who lags behind has to come forward to meet it while he who has exceeded the bounds has to return to it.
١٠٩. وَقَالَ (عليه السلام): نَحْنُ النُّمْرُقَةُ الْوُسْطَى بِهَا يَلْحَقُ التَّالِى وَإِلَيْهَا يَرْجِعُ الْغَالِى.
Similar narrations
- Nahj al-Balāgha #1185 Amīr al-mu’minīn describes herein the members of the Prophet’s family
- Nahj al-Balāgha #2135 190. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: How strange? Could the caliphate be through the (Prophet’s) companionship but not through...
- Ghurar al-Ḥikam #2536 Imam Ali (AS) said, We are the middle cushion which is joined by those who remain behind and to which those who have exceeded the limits...
- Mīzān al-Ḥikma #2371 Imam Ali (AS) said, ‘We [the Prophets household] are like the saddle-cushion in the middle. He who slides behind has to come forward to it,...
- Ghurar al-Ḥikam #2459 Imam Ali (AS) said, To us return the ones who exceed the bounds and the ones who lag behind [come forward to] meet up with us.
- Ghurar al-Ḥikam #6183 Imam Ali (AS) said, The best affair (of this ummah) is [taking] the middle course; to it return those who have gone to the extreme and with...