hadith
2001
۞
56. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: With wealth a strange land is a homeland, while with destitution even a homeland is a strange land. [1]
٥٦. وَقَالَ (عليه السلام): الْغِنَى فِي الْغُرْبَةِ وَطَنٌ، وَالْفَقْرُ فِي الْوَطَنِ غُرْبَةٌ.
Similar narrations
- Ghurar al-Ḥikam #8013 Imam Ali (AS) said, The poor person is [like] a stranger (or is scorned) in his hometown.
- Ghurar al-Ḥikam #7992 Imam Ali (AS) said, Poverty in ones homeland is like being a stranger in it.
- Mīzān al-Ḥikma #3093 Imam Ali (AS) said, ‘Poverty in ones homeland is like being foreign in it.
- Ghurar al-Ḥikam #8005 Imam Ali (AS) said, There is no shame in being far away from ones hometown; the only shame is being indigent in ones one hometown.
- Ghurar al-Ḥikam #7750 Imam Ali (AS) said, The rich person feels at home [even when he is] in a strange land.