The Hadith Database
Books Rijāl About
Sign In Browse Rijāl About العربية
العربية
Home / Books / Nahj al-Balāgha / Volume 1 / Evaluating traditions through intelligence, not hearsay / Hadith 1710
hadith 1710
Hadith #
1710
Book
Nahj al-Balāgha
Volume
1
Section
98
Part
Sayings
Chapter
Evaluating traditions through intelligence, not hearsay
Source
al-Sharīf al-Raḍī
۞
98. Amīr al-mu’minīn, peace be upon him, said: When you hear a tradition test it according to the criterion of intelligence not that of mere hearing, because relaters of knowledge are numerous but those who guard it are few.
٩٨. وَقَالَ (عليه ‏السلام): اعْقِلُوا الْخَبَرَ إِذَا سَمِعْتُمُوهُ عَقْلَ رِعَايَةٍ لَا عَقْلَ رِوَايَةٍ فَإِنَّ رُوَاةَ الْعِلْمِ كَثِيرٌ وَرُعَاتَهُ قَلِيلٌ.
Tags Governance

Similar narrations

  • Ghurar al-Ḥikam #2677 Imam Ali (AS) said, Analyze the information when you hear it with the analysis of understanding (i.e. in order to understand it), not the...
  • Ghurar al-Ḥikam #7054 Imam Ali (AS) said, Verily the narrators of knowledge are many, but those who are careful of [acting upon] it are few.
  • Mīzān al-Ḥikma #2269 Imam Ali (AS) said, ‘When you hear a report, scrutinize it with the reasoning of careful attention and not the reasoning of the report...
All narrations in Evaluating traditions through intelligence, not hearsay Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
Write to us GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.