The Hadith Database
Books Rijāl About
Sign In Browse Rijāl About العربية
العربية
Home / Books / Al-Kāfi / Volume 2 / Rejoicing at Others Troubles / Hadith 1313
hadith 1313
Hadith #
1313
Book
Al-Kāfi
Volume
2
Section
150
Part
The Book of Belief and Disbelief
Chapter
Rejoicing at Others Troubles
Source
Shaykh Muḥammad b. Yaʿqūb al-Kulaynī

6 links · 4 identified · 1 Imam · 1 unnamed group ·

  1. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا

    A step the compiler did not name

  2. أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ

  3. الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ

  4. إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الأشْعَرِيِّ

  5. أَبَانِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ

  6. أَبِي عَبْدِ الله

۞
1. A number of our people have narrated from Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid from al-Hassan ibn Ali ibn Faddal from Ibrahim ibn Muhammad al-Ash’ari from Aban ibn ‘Abd al-Malik from Abu ‘Abdillah (a.s.) who has said the following
“Abu ‘Abd Allah (a.s.) has said, ‘Do not express joy at the trouble of your brother (in belief); Allah may grant him a favor and transfer that trouble to you.’ The Imam also said, ‘Whoever rejoices at the suffering that has come upon his brother (in belief) he will not leave this world before going through such suffering himself.’”
1ـ عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدٍ الأشْعَرِيِّ عَنْ أَبَانِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ عَنْ أَبِي عَبْدِ الله (عَلَيهِ السَّلام)
أَنَّهُ قَالَ لا تُبْدِي الشَّمَاتَةَ لأخِيكَ فَيَرْحَمَهُ الله وَيُصَيِّرَهَا بِكَ وَقَالَ مَنْ شَمِتَ بِمُصِيبَةٍ نَزَلَتْ بِأَخِيهِ لَمْ يَخْرُجْ مِنَ الدُّنْيَا حَتَّى يُفْتَتَنَ.
Tags Envy (Hasad)

Similar narrations

  • Kitāb al-Muʾmin #200 Do not rejoice at the misfortune of your brother-in-faith lest Allah [M.G] should have mercy on him and change your condition. The Imam also...
  • Kitāb al-Muʾmin #181 Do not belittle your brother-in-faith lest Allah [M.G] should show mercy to him while you are belittling him and your circumstances should...
  • Mishkāt al-Anwār #1801 God's Prophet (a.s) said: “Do not blame your believing brothers since they might receive God's Mercy, and then you might suffer.”
  • Mīzān al-Ḥikma #731 Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Do not express malicious gloating at your brother [for a sin or misfortune] for Allah will have mercy on him as a...
  • Mīzān al-Ḥikma #103 Imam al-Sadiq (AS) said, ‘Whoever gloats over an affliction that has befallen his fellow brother does not leave this world until he is tried...
  • Mishkāt al-Anwār #407 God's Prophet (a.s) said: “Do not blame your believing brother during times of hardship. God might have Mercy upon him, and send down...
All narrations in Rejoicing at Others Troubles Browse all books Search more hadith
The Hadith Database

Search, browse, and study Shi'i narrations in Arabic and English.

Explore
Updates Search Tips API Documentation
Contact
Write to us GitHub Repository
© 2026 The Hadith Database
Content and translations remain the responsibility of their original sources.